文件本体
DOW-UAP-D138，《AAWSAP DIRD 曲速驱动、暗能量与额外维度的操控 2010 年 4 月 2 日》（AAWSAP DIRD Warp Drive Dark Energy and the Manipulation of Extra Dimensions April 2 2010）；DOW-UAP-D139，《AAWSAP DIRD 可穿越虫洞、星门与负能量 2010 年 4 月 6 日》（AAWSAP DIRD Traversable Wormholes Stargates and Negative Energy April 6 2010）；以及 DOW-UAP-D153，《AAWSAP DIRD 真空中负能量态的量子层析 2011 年 1 月 11 日》（AAWSAP DIRD Quantum Tomography of Negative Energy States in the Vacuum January 11 2011）：三份战争部记录，来自美国战争部 PURSUE 第六批档案，于 2026 年 9 月 18 日在 war.gov/ufo 公布。三个标题都是公布方依文件名所加；AAWSAP DIRD 字样和日期是公布方的。论文自己的标题印在封面和第 2 页，分别是 Warp Drive, Dark Energy, and the Manipulation of Extra Dimensions、Traversable Wormholes, Stargates, and Negative Energy 和 Quantum Tomography of Negative Energy States in the Vacuum。每张封面都是一张国防情报参考文件封面，带国防情报局徽章、一个日期、一个 ICOD 日期和一个控制编号：DOW-UAP-D138，2010 年 4 月 2 日，ICOD 2009 年 12 月 1 日，DIA-08-1004-001；DOW-UAP-D139，2010 年 4 月 6 日，ICOD 2009 年 12 月 1 日，DIA-08-1004-004；DOW-UAP-D153，2011 年 1 月 11 日，ICOD 2010 年 8 月 10 日，DIA-08-1102-007。前两篇带系列名 Acquisition Threat Support，编写单位写的是采购支持处（Acquisition Support Division, DWO-3）；DOW-UAP-D153 带 Defense Futures，编写单位写的是技术预警处（Technology Warning Division, DWO-4）。三篇分别为 33、42 和 51 页，各有自己的页码；本篇引用的是 PDF 页码。每一页都标着 UNCLASSIFIED，FOR OFFICIAL USE ONLY 字样被划去。仅有的涂黑都在各篇第 2 页，没有黑杠，也没有豁免代码：作者栏上以大号字压印一个标签，DOW-UAP-D138 是 AAP Person 74, AAP Person 58，另两篇是 AAP Person 58；下方说明中一个细线框里是 AAP Person 1，位于 AAWSA Program Manager 字样之前。三篇都有公布文本层。
为什么值得一读
公布标题点出了曲速驱动、虫洞、星门和负能量；每篇论文都用自己的话说了它提议做什么、还做不到什么。三篇合起来，载有其中唯一一句提议把仪器指向航空航天平台的话，而那是针对论文所讨论的一种推进系统的探测设想，不是对任何所见之物的报告。
文件说了什么
论文如何给自己定位。 D138 和 D139 第 2 页的说明称各自为「one in a series of advanced technology reports produced in FY 2009」（FY 2009 编写的一系列先进技术报告之一），归在国防预警办公室的先进航空航天武器系统应用计划（AAWSA）名下；D153 的说明写的是 FY 2010，并把 Weapons 写成复数。三篇没有任何一页印有 AAWSAP（按整词和子串计，每篇都是零）。
D138，曲速驱动论文。 引言说，物理学家找到了光速上限的两个漏洞，即虫洞和曲速驱动，本文以曲速驱动为主：一个在飞船前方收缩、在后方膨胀的空间泡（第 5 页）。第 2 节综述 Alcubierre 1994 年的度规。按论文的表 2，半径 50 米的曲速泡，若要达到光速，约需负 3.03 x 10 的 50 次方焦耳（第 9 至 10 页）。在同一例子中取飞船质量为 10 的 6 次方千克，论文得出的曲速泡速度上限约为每秒 5.16 x 10 的负 6 次方米；随后一句是「Garden snails can crawl faster than this.」（花园里的蜗牛都爬得比这快）（第 10 页）。
接下来是论文自己的设想。它主张，暗能量可能是一种高维卡西米尔能量，其密度取决于额外维度半径的四次方，因此，一种能在飞行器附近改变这一半径的技术，可以使空间在其后方膨胀、在其前方收缩（第 19 至 27 页）。它把这一机制称为伪真空极小值：飞行器后方一个德西特极小值，前方一个反德西特极小值（第 26 页）。它的表 3 以 100 立方米的曲速泡计算，光速一栏约为负 1.00 x 10 的 42 次方焦耳；论文说，与表 2 相比，所需能量降低了 10 的 8 次方倍（依页面影像读出，文本层印作 108），并称自己的数字是最坏情形（第 29 页）。随后它转入它自己所说的「pure speculation」（纯粹的推测）：沿一束假想的暗能量激光路径进行的测试设想，以拍瓦级激光作类比（第 29 至 30 页）。
D139，虫洞与星门论文。 摘要把可穿越虫洞的概念归于 Morris 和 Thorne 1985 年的工作，说那是应 Carl Sagan 之请所做的一次学术练习（第 5 页）。它设想探险者「could spend all day investigating the remote spacetime location and then」（可以花一整天考察那个遥远的时空位置，然后）及时回家吃晚饭（第 7 页）。正文列出可穿越虫洞的七项设计要求（第 9 至 10 页），并用薄壳形式推导出星门，它把星门定义为喉部为平面的可穿越虫洞：论文认为，在平面上，旅行者感觉不到潮汐力，也看不到奇异物质（第 12 至 15 页）。图 8 题为 A Stargate in Times Square（时代广场上的星门），是一张拼贴照片，一道彩虹色的拱门立在街上，通向一片沙漠，依页面影像读出（第 17 页）。图下论文说，一个小虫洞若在本地空间出现，人们会感知为天空中「an unusually」（异常）明亮的一个亮点，随其扩大或退缩而呈现蓝移和红移（第 17 页）。
它的数字是等效质量。方程 9 和表 2 给出，喉部 1 米需负 0.71 个木星质量，1,000 米需负 709.9 个；同一页又说，这并不是远处观察者所见的总质量，并说 Visser 等人已证明存在只需任意少量负能量支撑的虫洞（第 30 页），此后论文把方程 9 视为一个粗略的上限（第 31 页）。
它的结论拿居里夫妇到第一座反应堆之间的几十年作比较，说只要有持续的支持，在实验室里演示可穿越虫洞是可能的（第 34 页）。随后它列出一项计划需要什么：压缩光发生器、进一步的卡西米尔研究、狄拉克场态、负能量的捕获与储存，以及在实验室里探测负能量的方法，对此它把 Marecki 的平衡零差探测器列为第一步（第 35 至 37 页）。它的预测中唯一的日期，是动态卡西米尔效应的实验室演示将在「before 2012.」（2012 年之前）实现（第 36 页）。
D153，探测器论文。 引言以未来的航空航天飞行器开篇，说它们「could have an advanced propulsion system that uses」（可能拥有一种利用……的先进推进系统）负量子真空能，并说在大量产生负能量之前，必须先能测量和绘制它（第 5 页）。它说，Davies 和 Ottewill 没有考虑量子光学零差层析，令人好奇，而这已是一门成熟的学科（第 20 页）。第 20 至 36 页的大部分是一份教程，讲维格纳函数、分束器、光电二极管和平衡零差探测。它的二十幅图中有十六幅注明承蒙两位研究者之一提供，致谢页感谢两位教授提供讲义、参考文献和实验数据（第 49 页）。
结论提出两项建议。第一项是改造 2001 年报道的一种时域探测器，使其能测量单个脉冲的能量密度，再造一种便携版本，用于一台假定的脉冲式发生器（第 47 页）；第二项是在卡西米尔腔中测试 Marecki 改造的探测器，再造一种便携版本，用于一台假定的静态发生器（第 48 页）。两项建议都以同一句话结尾：若干此类装置「could also be」（还可以）组装成传感器阵列，用于监视和探测任何可能利用「engineered spacetime effects for propulsion.」（工程化时空效应推进）的「anomalous aerospace」（异常航空航天）平台。两次印出的句子逐字相同，只有装置名称不同：第 47 页是 modified time-domain BHD devices，第 48 页是 modified-Marecki BHD devices，已在文本层和页面影像上核对。
文件没有说什么
三篇都没有使用 UAP、UFO 或 unidentified，extraterrestrial 也没有命中（不分大小写，按子串和整词，依公布文本层，这是论文唯一的文本层）。anomalous 在三篇中出现两次，都在 D153 第 47 和 48 页的那句话里；surveillance 也只在那里出现，两次。那句话没有说是谁的平台，没有说有任何平台存在或被看到过，也没有点任何国家的名；foreign、military 和 adversary 在三篇中都没有命中。D139 的亮点是作为虫洞看起来的样子提出的，没有附任何报告、目击或案例。
论文自己说出了各自的局限。D138 说实用的曲速驱动「could be many years away」（可能还要很多年）（第 30 页），其能量仍超出可预见的未来（第 29 页）。D139 问道，用一束负能量照射一片空间，会不会出现可穿越虫洞：「One doesn’t know.」（不知道。）（第 37 页）。D153 说，量子不等式定理表明，长时间产生大量负能量可能做不到，又说这一说法尚未经实验检验，且有几位研究者论证该定理有误（第 47 页）。关于 Marecki，它说了两件事：第 46 页说他主张量子不等式也应适用于卡西米尔腔内，第 48 页说他发现腔内的负能量区域违反了量子不等式。
三篇没有任何一页印有费用、预算、合同或任务编号；cost 和 contract 的少数命中，讲的是旅行时间、能量和空间收缩。三篇都没有以标题提到另外两篇，但彼此之间有段落重复：说能量条件「are mere hypotheses」（只是假设）的那一句，见于 D138 第 9 页、D139 第 18 页和 D153 第 7 页；D153 关于 Marecki 探测器的那一段（第 5 至 6 页）与 D139 的那一段（第 36 页）几乎逐字相同。
前置部分以标签取代了作者姓名，三篇的作者栏上都有同一个标签 AAP Person 58；本篇不点标签背后任何人的名。
原文摘录
at this early stage in the research it is one of the only viable mechanisms to generate a
DOW-UAP-D138，第 7 节，第 22 页，紧接在一种能影响额外维度半径的技术将能控制暗能量这一说法之后；这一句在上一行以 As tremendous a feat as this may sound（尽管这听起来是一项了不起的壮举）开头，此句接下去是：曲速驱动。
energies are still far in excess of those available in the foreseeable future.
DOW-UAP-D138，第 29 页，表 3 下方，论文称之为或许是本文最重要数值结果的那一段的结尾；此句的前半是：尽管这一能量需求比 Visser 和 Lobo 的计算大有改进
It is a straightforward exercise to design a real “stargate” from wormhole physics. A
DOW-UAP-D139，第 12 页，第 II.B 节开头；这一行完整包含第一句，并开启下一句，此句接下去是：星门本质上是一个喉部呈平面形状的可穿越虫洞
the most viable form of FTL transport. However, one still does not know how to
DOW-UAP-D139，第 32 页，第 IV 节；这一行收住以 It is on the basis of the foregoing discussion（正是基于上述讨论）开头的那一句，并开启下一句，此句接下去是：建造一个可穿越虫洞，因为广义相对论只提供了打开并维持虫洞所需的基本几何与物质成分的配方，却没有提供所需的组装说明。
demonstrated in the laboratory as long as there is a focused, sustained level of long-
DOW-UAP-D139，第 34 页，第 V 节，紧接在从居里夫妇到 Fermi 和 Szilard 那些年份的比较之后；此句的前半是：基于这一点，可穿越虫洞有可能被
properly control it after producing it. This is the motivation for this report.
DOW-UAP-D153，第 5 页，引言第四段的结尾；这一行收住以 This is a necessary first step to take before（这是在……之前必须迈出的第一步）开头的那一句，并完整包含下一句
curved spacetimes may not be possible. This claim remains as yet untested by
DOW-UAP-D153，第 47 页，结论；这一行收住讲量子不等式定理的那一句，并开启下一句，此句接下去是：实验，而几位研究者有有力的论证，表明该定理在这些特定情形下是错误的。
assembled in a sensor array for surveillance and detection of any anomalous aerospace
DOW-UAP-D153，第 47 页，第一项建议的最后一句，第 48 页第二项建议结尾再次印出，这一行一字不改；此句的前半是：若干改造过的时域 BHD 装置也可以被
这桩案子连着什么
公布方把这三篇论文与合同记录 DOW-UAP-D110 至 D116 归在同一个 AAWSAP 前缀之下，那些记录见第六批简报第 10 篇；三篇没有任何一页提到合同。D153 的封面日期 2011 年 1 月 11 日，晚于 2010 年 12 月 21 日，即 DOW-UAP-D116（公布方标题为 P00005 号修改的那份记录）把履约期延至的日期（D116 第 1 页）；它的 ICOD，2010 年 8 月 10 日，落在履约期之内。这只是对所印日期的观察，这些记录没有任何一页说明这篇论文是否交付、依据什么交付。整批公布见第六批简报第 24 篇。
第六批简报第 22 篇讲 DOW-UAP-D128，它把 D153 的传感器阵列一句列为本批其他论文中顺带触及该论文主题的两处之一。说 D153 接续了 D139 列为第一步的那种探测器，是根据相符的那一段以及两者共同引用 Marecki 2008 年的论文（D139 第 42 页，D153 第 50 页）所作的推断；D153 没有引用 D139。
自己读
DOW-UAP-D138，《AAWSAP DIRD 曲速驱动、暗能量与额外维度的操控 2010 年 4 月 2 日》（AAWSAP DIRD Warp Drive Dark Energy and the Manipulation of Extra Dimensions April 2 2010），DOW-UAP-D139，《AAWSAP DIRD 可穿越虫洞、星门与负能量 2010 年 4 月 6 日》（AAWSAP DIRD Traversable Wormholes Stargates and Negative Energy April 6 2010），和 DOW-UAP-D153，《AAWSAP DIRD 真空中负能量态的量子层析 2011 年 1 月 11 日》（AAWSAP DIRD Quantum Tomography of Negative Energy States in the Vacuum January 11 2011），托管于 war.gov 的 PURSUE 第六批档案。DOW-UAP-D138 的能量表是 PDF 的第 10 和 29 页，DOW-UAP-D139 的星门是第 12 至 17 页，DOW-UAP-D153 的两项建议是第 47 和 48 页。
文件都在这里：自己读，自己判断。
相关维基条目
下列维基条目提供关于本简报背后那个计划及其发布方，以及文中所涉主题的背景。
参考资料与延伸阅读
- DOW-UAP-D138，《AAWSAP DIRD 曲速驱动、暗能量与额外维度的操控 2010 年 4 月 2 日》（AAWSAP DIRD Warp Drive Dark Energy and the Manipulation of Extra Dimensions April 2 2010），PURSUE 第六批，美国战争部，托管于 war.gov/ufo
- DOW-UAP-D139，《AAWSAP DIRD 可穿越虫洞、星门与负能量 2010 年 4 月 6 日》（AAWSAP DIRD Traversable Wormholes Stargates and Negative Energy April 6 2010），PURSUE 第六批，美国战争部，托管于 war.gov/ufo
- DOW-UAP-D153，《AAWSAP DIRD 真空中负能量态的量子层析 2011 年 1 月 11 日》（AAWSAP DIRD Quantum Tomography of Negative Energy States in the Vacuum January 11 2011），PURSUE 第六批，美国战争部，托管于 war.gov/ufo
- 不明异常现象遭遇总统解封与报告系统（PURSUE），美国战争部，war.gov/ufo
- AARO 不明异常现象记录，全域异常解析办公室，aaro.mil/UAP-Records
- Signals from the Periphery，第六批简报第 10 篇，关于合同卷宗 DOW-UAP-D110 至 D116
- Signals from the Periphery，第六批简报第 22 篇，关于 DOW-UAP-D128，即人体组织场效应论文
- Signals from the Periphery，第六批简报第 24 篇，关于整批公布