文件本体
本篇简报涵盖来自美国战争部 PURSUE 第三批档案的一个多文件组，公布于 war.gov/ufo，于 2026 年 6 月 12 日解密。其中的书面记录是 DOW-UAP-D077（AARO 案分析更新，「美国西部事件『球发射球』」（Western U.S. Event “Orbs Launching Orbs”）），DOW-UAP-D078（该事件的示意地图），以及 DoW-UAP-D079 至 DoW-UAP-D083（记述 1 至 5，五名目击者的第一手记述）。随附的图像集是 FBI-UAP-D014 至 FBI-UAP-D023，十幅事件 1-1 至 2-7 各次的数字渲染图，生成于 2023 年。它们都带有 AARO 主任 Jon T. Kosloski 的签名块；目击者记述日期为 2026 年 6 月 2 日，分析更新日期为 2026 年 6 月 5 日。
为什么值得一读
第一批简报第 2 篇通过一份简短的四节文稿引入了「美国西部事件」：三支两人小队的联邦执法特别探员，于 2023 年 10 月连续两天在黄昏时分，在一处敏感国家安全场所附近目击了橙色球体释放出较小的红色球体。第三批把这份档案打开得宽得多。它释出了 AARO 自己对该案的分析、一张事件地图，以及这些人员用其本人词语所作的完整记述，每一份都长达数页。本篇简报阐明这一更大批材料记录了什么：AARO 的各项假说以及它在每一项上落到何处，并以这些目击者本人的语言呈现那五份记述，连同该批与它们一同发布的那套十幅渲染图。
文件说了什么
**这桩案子，以及 AARO 把它放在哪里。**DOW-UAP-D077 是一份备忘录，概述了 AARO 对「美国西部一处敏感国家安全场所附近一桩所报告事件」（a reported incident near a sensitive national security site in the western United States）在 2023 年 10 月连续两天里的「持续分析」。它的第一句处置结论很直白：「截至 2026 年 6 月，本案仍未解决。」（As of June 2026, the case remains unresolved.）文件陈述，六名联邦执法特别探员，以两人一组，从多个观察角度报告了目击「球发射球」（orbs launching other orbs），时间约在黄昏，且这些人员「用相似的语言提供了一致的记述」（provided consistent accounts using similar language），来描述红色与橙色的「球」。
**那个模式，用分析文件的措辞说。**这份备忘录把这些现象「最具辨识度的所报告特征」（most distinctive reported feature）描述为该行为反复出现的性质：一个发光的橙色「母球」（mother orb）出现一到两秒，释放出一簇两到四个红色「球」，随后消失，在几小时内多次发生。它记录这些人员把那些红色球描述为反常的，带有「看似协调的水平运动与明显的高度变化」（seemingly coordinated horizontal motion and apparent changes in altitude），其中至少有一次一个红色球「在一道山脊线上方静止地停留了数小时」（stationary above a ridgeline for several hours），并且这些人员把这些现象描述为「无声的」（silent）。文件还指出，它无法从报告中判断当时是只有一个橙色「母球」还是有多个。
**AARO 跑过的各项假说，以及它对每一项所记录的裁断。**D077 列出了 AARO 所考虑的各项候选解释，以及它在每一项上的处置，用的是文件自己的标签。误认的军用飞机尾焰被标为「已排除」（Ruled Out）；无人驾驶飞行器为「不太可能」（Unlikely）；外国情报活动为「极不可能」（Highly Unlikely）；现象学与环境因素（球状闪电、逆温、流星、卫星反光）为「不太可能」（Unlikely）。军用飞机投放照明弹被标为「部分可信」（Partially Plausible）：文件记录，照明弹「可信地」（plausibly）可解释约 60% 的所报告活动，而对剩下的 40%，雷达与 ADS-B 数据「表明在观察者所估计的地面视线之内没有已知飞机在活动」（indicate that no known aircraft were active within the observers’ estimated line-of-sight），且一个红色球静止停留数小时「与任何已知军用照明弹的燃烧时间和下降速率在物理上不相容」（physically incompatible with the burn-time and descent rate of any known military flare）。一项美国能力审查（蓝方）为「可信，但不确定」（Plausible, inconclusive），文件指出「没有任何单一的蓝方能力能完全解释这些现象的全部所报告特征」（no single Blue Force capability fully accounts for all the phenomena’s reported characteristics）。最后一项假说，「未识别技术」（Unrecognized Technology），被标为「待定」（Pending）：文件陈述它可能可解释多达 40% 的现象，但「仅基于叙述性证词」（based solely upon narrative testimony），并且「未得到技术数据或物证的佐证」（is unsubstantiated by technical data or physical evidence）。
**那张示意地图。**DOW-UAP-D078，按它自己的说明文字，是「四桩据报告涉及不明异常现象（UAP）的事件在美国西部的、从上方所见的示意性呈现」（a notional representation of four incidents reportedly involving unidentified anomalous phenomena (UAP) in the western United States, as seen from above）。它描绘了一个投射在山脊线上、距离约 1,000 码的大型「火球」（fiery orb），一桩事件 3「暗风筝」（Dark Kite，一个带一红一白两盏灯、处于近距离的「薄的或暗的风筝形物体」），以及一桩事件 4「半透明风筝」（Translucent Kite，一个处于近距离的「半透明风筝形物体」）。地图陈述其所有图像均为人工生成、现象经放大且不按比例，并且「所有地点均为示意性的」（all locations are notional）。
**那五份目击者记述。**DoW-UAP-D079 至 D083 是五名目击者的第一手记述，每一份都应 AARO 之请、作为一份「按其本人所记得的样子、对事件序列所作的自由形式记述」（free-form narrative of the sequence of events exactly as they remember them）而提交。它们在核心模式上彼此重叠，又在每名目击者所选用的语言上彼此分歧。
- **目击者 1（D079）**描述了一个靠近山坡的发光球体，后来用测距仪测得距离「约为 1100 米」（at about 1100 meters），它「并没有淡出，我们只是再也看不见它了」（did not fade out, we just could not see it anymore），以及后来一个「不知为何让我想起一辆丰田普锐斯」（a Toyota Prius for some reason）的物体，透过它「能看见一颗星」（could see a star）。
- **目击者 2（D080）**描述了橙色球体喷出红色光点，那些光点「以完美、平滑的协调机动」（maneuvered with perfect, smooth coordination），并用其本人词语给出了此组中两个最引人注目的类比：那一行为「看起来像是机械式部署与生物式分裂的混合」（looked like a mix of mechanical deployment and biological division），以及他发现「把『门户』这一描述拿来与我所目击的事件相比，奇怪地贴切」（the characterization of portals oddly comparable to the event I witnessed），同时陈述「我并不是在说或在暗示那就是我们所观察到的东西」（I am not saying or suggesting that was what we observed）。这名目击者还把那些物体比作「《哈利波特》系列书里的那辆会飞的车」（the flying car from the Harry Potter book series），把那些地平线灯光比作「1990 年代的凤凰城灯光事件」（the Phoenix lights event/incident in the 1990s）。
- **目击者 3（D081）**描述了一个「在透明与橙色之间交替」（alternating between clear and orange）的橙色球体，它喷出三个红色球，那次喷出「显得是机械式的」（appeared to be mechanical），并把那些红色球比作「从一个篮球里被喷出的葡萄」（grapes being expelled from a basketball）。
- **目击者 4（D082）**描述了「仿佛从那个更大、极亮的橙色光里被孵化出来」（as if being hatched from the larger very bright orange light）的灯光、一道山脊线上方九盏静止的灯，以及在随后的几天里，「看起来像是化学尾迹」（appeared to be chemtrails）的东西、一串「星链部署」（Starlink deployment）般的灯光，以及聚成「菱形、三角形」（diamonds, triangles）的成簇灯光。
- **目击者 5（D083）**给出一份经大量删节的、编号的时间线，记下一个「似乎在毫无阻力地悬停」（hovering with zero resistance）的大型橙色光、从一个更大的球体释放出的两个较小的红色球、一对靠近地面的红白灯，以及第二天早晨在一株植物附近「看上去非常锐利、非常新鲜」（looked very sharp and very fresh）的「地上的奇怪刮痕」（odd scrapes in the ground）。
**那套渲染图。**FBI-UAP-D014 至 FBI-UAP-D023 是该事件各次事件（标记为 1-1 至 2-7）的十幅数字渲染图，生成于 2023 年。它们是该批为本案所发布的图像集，用来图示那些记述所描述的各次事件。这些目击者本人的记述就此类图像说道，它们是「基于我所提供的提示词与描述而生成的、关于这三桩事件的 AI 生成图像」（AI-generated images of the three incidents based on prompts and descriptions I provided），它们「不指涉任何具体地点或地质特征」（make no reference to a specific location or geological features）、「不按精确比例」（not to exact scale），并且是「在事件发生两年半之后生成的」（generated two and a half years after the events）。
文件没有说什么
它们没有说那些现象是什么。AARO 的分析更新把本案作为未解决而了结，而它自己的「未识别技术」一行被标为待定，「未得到技术数据或物证的佐证」（unsubstantiated by technical data or physical evidence）。
这些报告不带那种足以了断此事的仪器数据。分析文件陈述，「报告的人员在事件期间没有采集视频影像、照片影像或其他技术数据」（the reporting agents did not collect video footage, photographic imagery, or other technical data during the incident），且对约 40% 的观察，雷达与 ADS-B 数据表明视线内没有已知飞机。AARO 记录它「无法判断这些现象所报告的无声，对应的是一种固有特征，还是声学衰减」（cannot determine whether the phenomena’s reported silence corresponds to an inherent characteristic or to acoustic attenuation），且它无法判断当时是只有一个橙色「母球」还是有多个。
那些记述是 2026 年所提交的第一手回忆，距 2023 年 10 月已有两年半，而这些目击者也这样讲了。其中的距离、大小和速度都是这些目击者本人的估计。目击者 5 的记述经过大量删节。那些渲染图是事后人工生成的图示，「不按精确比例」，地点为「示意性的」，并不是那些现象的照片。
原文摘录
“As of June 2026, the case remains unresolved.” DOW-UAP-D077，AARO 案分析更新
reported observing “orbs launching other orbs,” near a sensitive national security site in the western United States at approximately dusk. DOW-UAP-D077，事件摘要
Approximately 40 percent of the reported phenomena lack a plausible explanation after first stage analysis and thus remain unresolved. DOW-UAP-D077，当前案件处置与假说
However, this provisional assessment is based solely upon narrative testimony, as well as the elimination of competing hypotheses, and is unsubstantiated by technical data or physical evidence. DOW-UAP-D077，关于「未识别技术」假说
It looked like a mix of mechanical deployment and biological division; it appeared too smooth and agile to be mechanical, but too structured/coordinated to be a biological division. DoW-UAP-D080，目击者 2
To offer an obscure yet similar description, I find the characterization of portals oddly comparable to the event I witnessed. DoW-UAP-D080，目击者 2
This image is a notional representation of four incidents reportedly involving unidentified anomalous phenomena (UAP) in the western United States, as seen from above. DOW-UAP-D078，示意地图说明文字
这桩案子连着什么
这是第一批简报第 2 篇（western-us-event）所引入的那桩案子的扩展档案。那篇简报读的是那份简短的四节文稿，并通过一次 AARO 测量给一个球体定了距离与大小；这第三批则释出了该案背后的底层材料，即 AARO 带有各项假说与处置的完整分析、一张地图，以及五名目击者的完整记述。那十幅渲染图（FBI-UAP-D014 至 D023）是该批为本案所发布的图像集。从空中所见的那半个事件，即 ODNI-UAP-D001，发布于第二批，并在第二批简报第 2 篇中被解读；在同一次演习期间从地面拍摄的红外影像，在第一批简报第 3 篇中被涵盖。第一批简报第 1 篇讲 PURSUE 与等级系统。
这些文件也点出它们自己的线头。AARO 把本案作为未解决了结，并把「未识别技术」留作待定、待技术数据；单个还是多个「母球」的问题，按分析文件自己的陈述是悬而未决的；约 40% 的观察在雷达与 ADS-B 上视线内没有已知飞机；目击者 5 的记述经过删节；而目击者 5 记下了那份档案没有解决的地面物理痕迹。AARO 陈述它「如有更多情报与数据来源可得，可能会修订其评定并提供更新」（may revise its assessment and provide updates if additional intelligence and data sources become available）。后续任何一批释出那批进一步数据、或那些目击者所提到的视频与音频的，都会在到货时进入本系列。
自己读
DOW-UAP-D077、DOW-UAP-D078、DoW-UAP-D079 至 D083，以及渲染图集 FBI-UAP-D014 至 D023，托管于 war.gov 的 PURSUE 第三批档案。
文件都在这里：自己读，自己判断。
参考资料与延伸阅读
- DOW-UAP-D077，「未决案分析更新，美国西部事件」（Unresolved Case Analysis Update, Western United States Event），PURSUE 第三批档案，美国战争部，托管于 war.gov/ufo
- DOW-UAP-D078，「示意地图，美国西部事件」（Notional Map, Western United States Event），PURSUE 第三批档案，美国战争部，war.gov/ufo
- DoW-UAP-D079 至 DoW-UAP-D083，「记述 1 至 5，美国西部事件」（Narratives 1 to 5, Western US Event），PURSUE 第三批档案，美国战争部，war.gov/ufo
- FBI-UAP-D014 至 FBI-UAP-D023，「数字渲染图，事件 1-1 至 2-7，美国西部事件，2023 年」（Digital Renderings, Incidents 1-1 to 2-7, Western US Event, 2023），PURSUE 第三批档案，美国战争部，war.gov/ufo
- 「总统 UAP 遭遇事件解封与报告系统」（PURSUE），美国战争部，war.gov/ufo
- AARO UAP 记录（AARO UAP Records），全域异常解决办公室，aaro.mil/UAP-Records
- 《来自边缘的信号》（Signals from the Periphery），第一批简报第 2 篇（关于美国西部事件，本文所扩展的原始简报）
- 《来自边缘的信号》，第二批简报第 2 篇（关于同一事件从空中所见的那一半，ODNI-UAP-D001）
- 《来自边缘的信号》，第一批简报第 3 篇（关于同一次演习的红外影像）