signals/periphery
00:00:00
EN
信号
主题 09 T2 原始文件 Multi-source

连宇航员都看见了。然后他们说出了那是什么。

站上有九份文件,装着这个题材里被复述最多的那句话背后的原始纸面:水星与双子座的记录、阿波罗的任务后汇报、天空实验室的机组会谈、月面照片,以及三张航天飞机照片。其中大多数,机组在几行之内就自己把对象认了出来。本页讲的是剩下的那些。

「连宇航员都看见了」,是这个题材里被复述最多的一句话,而在六十年的大部分时间里,它跑在自己的纸面前头。如今那些纸面只隔着一次点击。本站在四批 PURSUE 发布中简报过九组 NASA 记录:水星与双子座的任务后汇报、双子座 7 号的空地录音带、阿波罗 11 号的机组汇报、阿波罗 12 号与 17 号的月面照片、阿波罗 17 号的语音记录、四段阿波罗汇报录音、三份天空实验室机组汇报,以及三张来自哥伦比亚号航天飞机的照片。

合起来读,它们说的东西比那个传说更具体,也更有意思。这些人是训练有素的观测者,工作在人类干过的最艰难的观测条件里,而在一份接一份的文件里,他们自己把那个东西认了出来,写在记录上,就在目击之后的几行之内。剩下没被认出来的,是以很窄的方式没被认出来的,而这个「有多窄」值得确切知道。

机组自己给它命了名,通常就在几行之内

最著名的早期目击,是 1965 年 12 月 4 日双子座 7 号的「bogey」。弗兰克·博尔曼呼叫地面:「十点钟高位有一个 bogey。」休斯敦问他,那是助推器还是一次自然目击。博尔曼没有回答「UFO」,他用一个区分来回答:「我们这上面有碎片,这是一次真实的目击。」紧接着:「我们也看得见助推器。」休斯敦随后要求机组确认在场的是三样不同的东西,而确实是三样:他们自己用过的助推器;一片从三四英里外掠过的「几百个小颗粒」;以及那个被 NASA 旁白称为「第三个、未识别的物体」的东西。詹姆斯·洛弗尔把助推器描述得很精确:「在黑色背景衬托下,它是阳光里一个明亮的物体,上面带着数以万亿计的颗粒。」

同样的形状到处重演。在阿波罗 17 号的空地记录里,机组看着明亮的碎片飘过,而指令舱驾驶员在同一段对话里出声推理:它们「可能是从 S-IVB 侧面掉下来的」,也就是他们自己用过的第三级,「可能是冰块。或者也许是漆在剥落。」再往后,指令长描述了一个孤立的、明亮闪烁的物体,「肯定不是近处的颗粒」,「显然在旋转,因为它在闪」,远在大约十到十二个地球直径之外。登月舱驾驶员在下一行就给它命了名:「那是 S-IVB 的侧面,还有发动机喷管。」

双子座技术汇报里,双子座 7 号机组的目视目击一节,按记录自己的措辞,标题就是「人造物体」:那台靠闪光灯被跨越数圈保持在视野里的助推器、交会时捕获的 6 号飞船、一次按预定时间与地点抵达的民兵导弹再入,以及两颗极轨卫星,洛弗尔把它们描述为「只是些光点」。双子座 5 号机组则清点了他们自己释放的交会评估舱,并在再入时把身后一个燃烧的物体认作他们自己抛掉的制动火箭组。

全档案里最好的一次观测,与它平淡的结论

天空实验室第三批机组做出了整份记录里最完整的一次单次观测,而它值得为方法本身去读,而不是为结论。

大约在返回前一周,驾驶员杰克·卢斯马从餐舱舷窗外注意到一个明亮的偏红物体,比木星还亮得多,即使升到地平线以上很高处仍保持着红色。机组没有耸耸肩了事。他们对它动了手。他们为它脉动的亮度计时,测出一个几乎正好十秒的自转周期。他们通过观察它多快追着他们进入地球阴影来界定距离,比他们自己的日落晚了五到七秒,由此判定它不超过 30 至 50 海里远。他们跟踪它的漂移,整整十分钟里横过舷窗只有十到二十度,这意味着它的轨道与他们自己的几乎一致。

那是在轨道上、用眼睛和秒表完成的实时观测工作,做出它的机组里还有一位物理学家。然后科学驾驶员欧文·加里奥特不待人问,给出了他的读法:「它显然是一颗卫星,轨道和我们自己的非常接近。」第四批机组的指令长对自己那次目击做了同样的事:「我们推测那些是天空实验室的其他碎块,或者可能是其他卫星。」

那些测量是非凡的。那个结论是平常的。两者属于同一批机组,而文件把它们放在一起。

那个最大的传说,与压在它底下的文件

1969 年 7 月 31 日的阿波罗 11 号机组汇报,是这个题材里最著名的宇航员 UFO 故事的原始出处,而它值得一读,恰恰因为它拒绝了两种结局。

出发约一天后,机组看见了柯林斯所说的「第一件不寻常的东西」,「带有相当的尺寸」。他们先用单筒望远镜看它,然后用飞船的六分仪。他们的第一个猜测是他们自己用过的第三级:「我们不确定,但它可能是 S-IVB。」他们呼叫地面,地面把 S-IVB 定位在 6,000 英里之外。透过光学器件,它的外观随着对焦不断改变。奥尔德林看到「一个中空的圆筒」,说能看见它在翻滚,还能「一直看进它的肚子里」;重新对焦后,它变成了「摊开的书本形状」;柯林斯与阿姆斯特朗则描述了一个 L 形,「像一只打开的手提箱」。

随后阿姆斯特朗说出了那条支配一切的限制:那个对象「正好在肉眼分辨率的极限上」,而且「不知道距离就没法判断尺寸,不知道尺寸就没法判断距离」。这正是那个让 GIMBAL 的两个距离世界同时活着、也让 GoFast 的三角形不得不去假设的、缺失的同一个量,而它在 1969 年就以一位宇航员自己的话到达了。

机组坚决排除了一个候选,废水排放产生的颗粒,除此之外拒绝下结论。柯林斯以那句让这份文件被记住的话收尾:「在我心底,我有些理由怀疑,它的来源就是这艘飞船本身。」

两种结局在文件里都不存在。传说所携带的那项主张,机组看见了一艘飞行器,在文件里无处可寻。把对象认定为飞船硬件的结论,同样没有。一个怀疑被记录为一个怀疑,而这次发布没有从任何一个方向把它关上。

那个被解开的异常,从最初报告到落定的答案

光闪现象是这份档案里「一个异常被关上」的最佳实例,而它的每一个阶段如今都是公开的。

它始于阿波罗 11 号的汇报:奥尔德林躺在漆黑的舱内,描述大约每分钟一次的微弱闪光,有时是相距约一英尺的「双闪」,有时是一条线。他在汇报里当场推理:「某种穿透……某个物体对飞船的某种穿透。」阿姆斯特朗补上「一个中子,或者某种原子粒子」。观测者先于任何人拿到仪器,就先有了假说。

阿波罗 12 号的录音里,机组描述了他们试图入睡时看到的同样闪光,而在同一段录音上,NASA 医疗组正在讨论这是否与奥尔德林报告的情况吻合,以及成因是否是宇宙射线作用于视网膜。天空实验室第二批机组当场就推到了这个结论,并指出闪光在南大西洋异常区上空更频繁。专门的观测环节与探测器实验飞上了后续任务;阿波罗 17 号的记录里反复出现机组在收纳其中一台。

再往后是第 04 批的阿波罗汇报录音:近四小时的录音,涵盖 1971 年 2 月 18 日的阿波罗 14 号汇报与 1972 年 12 月 21 日的阿波罗 17 号医学汇报,提问者在其中系统地把这个现象过了一遍。这次发布自己的摘要,在四份记录里重复着同一句话:这是「一种当时新奇、如今已有充分记录的生物学效应,高能宇宙射线穿过眼睛并击中视网膜,造成对光条纹或闪光的感知」。阿波罗 17 号三名机组中有两人报告过它,包括在环月轨道上和在月面上。

「萤火虫」在十年前走完了同样的弧线。约翰·格伦在 1962 年为它们命名;卡彭特、席拉与库珀沿用了这个词,也各自伸手去够自己的描述,「车床刨花」、「看上去完全就是雪花」、「约翰的萤火虫」。NASA 的结论随录音带一起进入了这次发布:冻结的凝结物,飞船抖落的微小冰片,在阳光下闪烁。水星计划的科学汇报备忘录写道,格伦的观测在三圈轨道上的一致性指向的是与飞船或其助推器相关的颗粒,而不是任何地外之物。

一份无解释的报告,一个由目击者自己出声推出的假说,为检验它而飞上天的仪器,以及一个落定的答案。在这个题材里,能看完整个循环是罕见的,而每个阶段的纸面都在手上,更罕见。

真正还敞着的是什么,以及它有多窄

这是那份诚实的账目,而每一条都比它听上去要小。

阿波罗 17 号的那一帧,VM6。 月面天空中呈粗略三角形排列的两三个微弱的偏蓝光点。清单记录它带有自己的一份 NASA 正式调查案卷,而在此处已公布的一切材料上,那份案卷没有结论。被登记为一个问题,而在这份纸面上,它仍然是一个问题。相对的一面是:在原始分辨率下,这个光点簇是画面一处噪点区域里的寥寥数个像素,而单次曝光不携带距离、尺寸或运动。

阿波罗 12 号的五帧,VM1 至 VM5。 NASA 添加了标出「关注区域」的高亮覆盖层,而 AARO 的描述明确声明:这些改动仅用于提供上下文,不构成分析判断。它们之中没有任何一帧附有具名案卷。关于这几帧的简报列出了阿波罗时代胶片上产生这类斑点的常规成因:乳剂缺陷、宇宙射线直接击中胶片、镜头眩光与内部反射、遥远的恒星,以及飘过的尘埃或飞船碎片。

三张 STS-80 照片。 1996 年末来自哥伦比亚号的三帧,以序列的方式呈现:一个位于地球边缘右侧的物体,随后似乎绕其长轴旋转或翻滚,再随后叠映在地球之上,沿着一条从轨道器与地球之间穿过的轨迹继续前行。描述里唯一那句分析性的话,即翻滚与自由漂浮物体的行为相符,说的是运动,不是身份。没有距离数据,没有说明曝光之间的间隔,也没有任何评估随之而来。而且它们不是那段著名的 STS-80 下行视频,NASA 曾把那段视频归因于冰晶与碎片;已公布的描述里没有任何东西把两者连起来。

双子座 4 号,「我那两个晚上看见的那个东西」。 麦克迪维特在目视目击一节里提起它,怀特确认了:「是的,我也看见了,所以你不是在见鬼。」他们描述了从地球向上朝他们辐射的平行光线,帘幕般,像极光,在运动、在扭动,见过两次,可能在澳大利亚附近。他们争论它究竟位于气辉层之内还是之下,没有达成一致。麦克迪维特提到他拍了照片。记录留下了这场讨论,没有留下结论。

双子座 5 号,一个光点。 库珀记录了一个在漂移飞行中看到的孤立光点,他们「没有时间去识别它」,也「始终没能识别它」。

双子座 7 号的 bogey 本身。 被登记为未识别,而记录从未把它解决。后来的标准解释,包括博尔曼自己的看法,是从不同角度看到的助推器及其碎片,但文件本身并没有这么写。

天空实验室的那颗卫星。 机组两次询问他们看的究竟是哪一颗卫星。在已公布的页面里,答案从未抵达他们,而这个对象的编目身份在这份纸面上仍是空白。

席拉的那道光。 一次短暂的闪光,他自己倾向于归因为日落效应,而在已公布的记录上,没有人再往下追。那是这组录音唯一敞着的线头,其宽度恰好就是这两句话。

这一簇的价值在哪里

这份记录支持不了「宇航员看见了飞行器」。它同样支持不了「那全都是冰」。它支持的东西比两者都窄,也比两者都有用。

机组报告的大部分东西,他们自己认了出来,而且认得很快,就在房间里,往往指认的是他们自己的硬件。有一个真正以古怪面目到达的现象,被目击者自己推理过,在后续任务上被仪器化,然后被关上。而少数条目仍然敞着,其中几乎每一条敞着的原因,都是缺了一次测量:一个距离、一段曝光间隔、一次编目比对、一份结案备忘,而不是因为测到了什么不可能的东西。

还有一件事值得留在视野里。双子座 7 号的 bogey,这个题材里被引用最多的所谓「被压下的证据」之一,是 NASA 在 1965 年主动发给媒体的。它出现在 2026 年的政府发布里,是一次再版。有些读上去像压制的东西,其实是归档。

本页参考

  • 阿波罗 11 号技术机组汇报,1969 年 7 月 31 日;天空实验室技术机组汇报,1973-1974;NASA-UAP-D3(双子座 7 号公共事务办公室发布解说);NASA-UAP-D2 与 VM6(阿波罗 17 号);NASA-UAP-VM001 至 VM005(阿波罗 12 号);PURSUE 第 01 批
  • NASA-UAP-D008 至 D014,七段水星与阿波罗音频节选;PURSUE 第 02 批
  • NASA-UAP-D015 至 D022,水星与双子座汇报记录;PURSUE 第 03 批
  • NASA-UAP-D026 至 D029(阿波罗 14 号与 17 号汇报录音)与 D030 至 D032(STS-80 照片);PURSUE 第 04 批
  • 均见 war.gov/ufo;AARO UAP 记录,全域异常解析办公室

下一篇:你与天空之间,隔着一台仪器 →