文件本体
DOW-UAP-D127，《AAWSAP DIRD 统计德雷克方程导论 2010 年 3 月 11 日》（AAWSAP DIRD An Introduction to the Statistical Drake Equation March 11 2010），DOW-UAP-D133，《AAWSAP DIRD 量子纠缠与非定域性对空间通信的意义 2010 年 3 月 30 日》（AAWSAP DIRD The Space Communication Implications of Quantum Entanglement and Nonlocality March 30 2010），以及 DOW-UAP-D134，《AAWSAP DIRD 独立发明者对企业发明者 下一批重大创新将出自何处 2010 年 3 月 30 日》（AAWSAP DIRD Maverick Inventor Versus Corporate Inventor Where Will the Next Major Innovations Arise March 30 2010），三份战争部记录，来自美国战争部 PURSUE 第六批档案，于 2026 年 9 月 18 日在 war.gov/ufo 公布。三个标题都是公布方依文件名所加，AAWSAP DIRD 字样也在其内。三篇论文自己的标题印在封面和标题页上，分别是 An Introduction to the Statistical Drake Equation（统计德雷克方程导论）、The Space-Communication Implications of Quantum Entanglement and Nonlocality（量子纠缠与非定域性对空间通信的意义）和 Maverick Inventor Versus Corporate Inventor: Where Will the Next Major Innovations Arise?（独立发明者对企业发明者：下一批重大创新将出自何处？）。每张封面都是 Defense Intelligence Reference Document（国防情报参考文件）封面，带该局徽章和系列名 Acquisition Threat Support，封面日期下方是 ICOD: 1 December 2009。DOW-UAP-D127 日期为 2010 年 3 月 11 日，共 55 页，没有控制编号，并以附录 B（第 28 至 54 页）转载了一篇会议论文。DOW-UAP-D133 和 DOW-UAP-D134 日期都是 2010 年 3 月 30 日，控制编号分别为 DIA-08-1003-016 和 DIA-08-1003-017，分别为 32 页和 19 页。本篇引用的是 PDF 页码。每份文件的第 2 页都写明编写单位是 Acquisition Support Division（DWO-3）、Defense Warning Office、Directorate for Analysis、Defense Intelligence Agency（国防情报局分析局国防预警办公室采购支持处），并有同一段说明，把论文放在 FY 2009 在 Advanced Aerospace Weapon System Applications (AAWSA) Program（先进航空航天武器系统应用计划）名下编写的一系列先进技术报告之中。三份文件的每一页都标着 UNCLASSIFIED，FOR OFFICIAL USE ONLY 字样被划去。仅有的涂黑是每份第 2 页上的两个标签，都不是黑杠，也都没有豁免代码：作者姓名分别被 AAP Person 80、AAP Person 76 和 AAP Person 75 取代，以大号字印在 Author: 字样下方；计划经理的姓名被 AAP Person 1 取代，放在一个细线框里。
为什么值得一读
公布方以国防情报参考文件归档的论文共 37 篇，即 DOW-UAP-D117 至 D153，这是其中三篇，三篇都不是要设计一种飞行器、一种材料或一种能源。D127 是统计学，讨论银河系中可能有多少文明、最近的一个可能有多远；D133 是以超光速通信为目标的量子物理；D134 是对发明者的分类。D127 的主题是地外文明，而它的文字从未提到 UFO、UAP 或任何不明之物。
文件说了什么
D127 是什么。 正文说，它要「by speaking easily」（用浅白的话）讲解作者本人的一篇会议论文，因为初学者可能觉得那篇论文太难，那篇论文则整篇附为附录 B（第 11 页）。它从 SETI 讲起，把 SETI 的开端定在 1959 年，并把其目标说成是查明外星文明是否存在、离我们多远、比我们先进多少（第 4 页）。它说，截至 2009 年，已知的唯一工具是电磁波；即使最大的射电望远镜，也无法搜寻到大约几百光年以外；五十年的搜寻没有发现任何地外文明（第 4 页）。
距离定律。 第 2 节假设各文明在银河系中等距分布，它自己称之为「a crazy assumption, clearly」（一个疯狂的假设，显然如此），又说这是「a weak point in the」（推理中的一个弱点）（第 5 页）。由此它推出一个只取决于文明数目 N 的相邻文明平均距离：如果只有我们，28,845 光年；N 为 1,000 时，2,885 光年；N 为一百万时，288 光年（第 6 页）。
从德雷克方程到统计版本。 第 3 节原封不动地转载了卡尔·萨根在 1983 年的著作《宇宙》（Cosmos）中对德雷克方程的介绍，萨根本人的估计从寥寥几个文明（如果文明很快自我毁灭）到数以百万计（如果有 1% 的文明熬过技术的青春期）不等（第 7 至 10 页）。论文的异议是，以往发表的每一个答案都只是「a sheer number」（一个单纯的数）（第 11 页）。它把七个因子各换成一个带均值和标准差的随机变量，依据克劳德·香农 1948 年信息论中的一条最大熵定理，把每个变量取为均匀分布，这条定理在有限区间的情形由附录 A 证明（第 12 页，第 25 至 27 页），再借中心极限定理论证 N 趋于对数正态分布（第 13 页）。
论文给出的估计。 就它的算例而言（第 16 页），经典方程得出银河系中有 3500 个进行通信的文明；统计版本给出的众数约为 250，中位数约为 1740，均值约为 4590，标准差为 11195（第 16 至 17 页），论文由此说，统计推广「INCREASES OUR HOPES」（增加了我们的希望）找到一个文明（第 17 页）。关于距离，它给出的均值为 2,670 光年，标准差为 1,309 光年，最可能值为 1,933 光年，在约 500 光年以内的概率实际上为零（第 18、19、22 页），并以 75% 的概率认为最近的地外文明位于 1361 至 3979 光年之间（第 23 页）。图 3 的图注把这个结果读作「THIS IS GOOD NEWS FOR SETI」（这对 SETI 是好消息）（第 22 页）。论文自己附上了条件：这些数字只对应它表中的输入值，它说，如果输入值改变，所有数字都会随之改变（第 23 页）。附录 B 说，七个输入中有四个的数值是「arbitrarily」（随意地）假定的，论文只关心方程的数学（第 34 页）。
D133 的问题。 前言说，本文综述量子纠缠与非定域性，并考虑它们能否在两个观察者之间传递信号（第 5 页）。它把问题定为光行时间：到月球约 1.3 秒，到火星 4.4 至 20 分钟，到海王星 4 至 4.3 小时，它说这使得对远方空间装置的实时控制无法实现（第 5 页）。它回顾了从 1949 年起、直到维也纳一项莱格特不等式检验为止的纠缠实验（第 8 至 9 页）。它主张，已发表的不可传信证明中至少有一些是同义反复，因此这种可能性「remains open and appropriate for」（仍然开放，适合于）实验检验（第 10 页）；又主张非定域信号不会与狭义相对论冲突，不过如果这种信号可行，因果律「appears very likely to be violated」（看来很可能遭到违反）（第 11 页）。
提案，以及由此推出的结果。 论文提议做一个无需符合计数的「鬼干涉」实验（1995 年）版本，采用 Birgit Dopfer 1998 年实验的狭缝成像方法：切换一条光纤路径，就会改变相机上的图样，从而发出一个 0 或一个 1（第 17 至 19 页）。它估计每个比特约需 10 次光子探测，这是偏乐观的下限，很可能需要 100 次或更多（第 19 页）。第六节随后假设非定域信号是可行的（第 17 页）。在这一假设下，用两段匹配的 10 千米光纤，发送端与相机同处一室，消息可以在发出之前 40 微秒被接收，论文称之为对因果律的直接违反；若把一百万套系统串联，提前量就是 40 秒（第 23 至 24 页）。它提出这种信号带来的两个悖论，并说不知道如何解决其中任何一个（第 24 至 25 页）；它说，跨越类空间隔的布置可以避免类时闭环，而它推演的应用是从地球实时控制火星车，控制信号沿时间流逆向送出（第 25 至 28 页）。关于第二条途径，即非线性量子力学，论文报告实验搜寻都已失败，说这条路在弱引力下「appears to be blocked」（看来被堵住了），并提出在中子星或黑洞附近它可能打开（第 28 至 29 页）。结论说这个问题要由实验来回答，报告至少有一项正在进行的实验以无需符合计数的鬼干涉检验为目标，并以「We await the outcome of such tests.」（我们等待这类检验的结果）结束（第 29 页）。
D134 的分类。 论文集中于能源与推进，尤其是航空与航天推进（第 4 至 5 页），并按正规训练和资金把独立发明者分为：没有训练、资金少的个人；没有训练、有些资金的个人；受过训练、资金少的个人；受过训练、有些资金的个人；以及有资金的小团体（第 6 至 7 页），后文把它们编为第 1 至第 5 类。它说，这些发明者所追求的技术包括永磁体、冷聚变与温聚变、零点涨落、电池与旋转系统的新用法，以及调制局部引力场的方法（第 10 页）。以下判断都是论文的：第 1 类发明者作出任何重要贡献的机会微乎其微（第 12 页）；第 2 类发明者「much more dangerous than Type 1 inventors」（比第 1 类发明者危险得多），因为钱能让他们看上去握有有价值的东西，不过他们也有用处，能告诉别人哪里不该涉足（第 13 页）；第 3 类处在「an entirely different league」（完全不同的层级）（第 14 页）；第 4 类「less inclined to pursue inventions in the areas of energy」（较少倾向于在能源）发电与推进领域搞发明（第 15 页）；第 5 类通常须为近期的商业产品出力（第 15 至 16 页）。表 2 按十二项特征给各类打分（第 16 页）。它的结论是：第 3、4 类是最佳选择，并补充「They should be monitored and encouraged」（应当对他们加以留意和鼓励），办法是资金及其他激励；在许多情况下，大学里的创新者「hidebound by dogma that prevents them from even entertaining the possibility」（被教条束缚，连考虑这种可能性都不肯），但企业发明者，尤其是大学发明者，如果得到激励和足够的灵活性，可以与第 3、4 类匹敌；第 5 类次之；第 1、2 类只需随便看看（第 18 页）。
文件没有说什么
三篇都没有使用 UFO、UAP、unidentified 或 anomalous：这些词在三份记录中的命中都是零（不分大小写，按子串，依公布文本层，这是每份记录唯一的文本层），在页面影像上打开的各图页也一个都没有。三篇都没有印出 AAWSAP 或 DIRD；AAWSA 在每篇中各出现两次，都在第 2 页。三篇都没有提到合同，也没有说是谁要求写这篇论文、做什么用。threat 在每篇中只出现一次，在封面的系列名里。
D127 的文字没有任何指称 UFO 或 UAP 的词。extraterrestrial 按子串计出现 29 次，按整词计 27 次，分布在 19 页上；词干 extraterrest 还能多抓到五个受损的写法，另有六处文本层把这个词拆得连词干也抓不到（第 29、39、45 页，以及第 53 页三处）。alien 出现四次，两次是整词，两次在 aliens 里，全在第 4 页讲 SETI 的引言中。这些命中逐一对照上下文，讲的都是 SETI、银河系中文明的数目或最近文明的距离；没有一处涉及来访、飞行器、物体，或在地球上、地球附近看到的任何东西。contact 只出现一次，指我们可能与之取得联系的文明（第 29 页）。visit、visitation、encounter、landing、craft、sighting、saucer、flying 和 aerial 的命中都是零。论文考虑的唯一联系方式是电磁信号（第 4 页），它报告的唯一搜寻结果是一无所获（第 4 页），它给出的距离则是由它自称假定的输入值推出的估计（第 23、34 页）。
D133 从未使用 extraterrestrial 或 alien；词干 phenomen 的八次命中全是量子物理（第 5、6、10、24 页），probe 的三次都指火星车（第 26、27 页）。它既没有说出那项正在进行的实验，也没有说出由谁进行，也没有给出成本或进度。D134 同样从未使用 extraterrestrial 或 alien；antigravity 在正文中出现三次（第 6、11 页），是其所说发明者们从事的一个领域。它推荐的留意和资助，由谁来做，它没有说（第 18 页）。
前置部分以标签取代了每位作者的姓名（第 2 页）。D127 自己的文字标明了作者（第 11、28、55 页），第 28 页还未经涂黑地留着一个街道地址、一个个人网址和一个电子邮件地址；本篇一概不印出。D133 和 D134 没有任何一页说明作者是谁。
原文摘录
not surprising that in the past 50 years of SETI searches, NO extraterrestrial
DOW-UAP-D127，第 4 页，引言中讲 SETI 有何发现的一句；此句接下去是：没有发现任何文明。
In plain words: with 75 percent probability, the nearest extraterrestrial civilization is
DOW-UAP-D127，第 23 页，论文的距离结论；此句接下去是：位于距我们 1361 至 3979 光年之间，前提是德雷克方程的输入值取表 1 所列的数值。
assumption about the astronomy, or the biology, or
DOW-UAP-D127，第 34 页，附录 B 谈其算例的输入值，在以 So, we really make no 开头的那一句中；此句接下去是：德雷克方程的社会学：我们只关心它的数学。
present no compelling answer to this question. However, it is clear that if such
DOW-UAP-D133，第 6 页，前言与引言；这一行收住以 As we will see, there is at 开头的那一句，并开启下一句，此句接下去是：观察者之间的非定域通信是可能的，它将产生深远的影响。
reaching that they could be taken as a strong indication that nature would not allow
DOW-UAP-D133，第 17 页，第六节开头一段，谈假设非定域信号可行会带来的影响，在以 As will be seen, they are so far 开头的那一句中；此句接下去是：这样的事情，因此非定域信号必定是不可能的。
and an Earth-based operator could “drive” the rover on Mars using virtual-reality
DOW-UAP-D133，第 27 页，第十一节，讲非定域控制信号的那一句的末尾；此句接下去是：技术。
the relevant disciplines, there is a negligible chance that Type 1 inventors will
DOW-UAP-D134，第 12 页，对第 1 类发明者的判断，在以 Given their lack of formal education in 开头的那一句中；此句接下去是：在能源与推进领域的重大创新中作出任何重要贡献。
Therefore, as far as maverick inventors are concerned, Types 3 and 4 appear to be the
DOW-UAP-D134，第 18 页，结论；此句接下去是：在指望下一批创新从何而来这一点上的最佳选择
这桩案子连着什么
公布方把这三篇论文与合同记录 DOW-UAP-D110 至 D116 归在同一个前缀之下，那些记录见第六批简报第 10 篇；三篇论文都没有提到合同。D127 与 DOW-UAP-D128 封面日期相同，都是 2010 年 3 月 11 日，也都没有控制编号；D128 即人体组织论文，见第六批简报第 22 篇。D134 没有引用本系列的任何其他论文，但它所列的领域正是本系列其他论文的主题：引力与反引力论文见第六批简报第 13 篇，量子真空能与引力波论文见第六批简报第 15 篇，聚变与核推进论文见第六批简报第 16 篇，反物质与无中子聚变论文见第六批简报第 17 篇。整批公布见第六批简报第 24 篇。
自己读
DOW-UAP-D127，《AAWSAP DIRD 统计德雷克方程导论 2010 年 3 月 11 日》（AAWSAP DIRD An Introduction to the Statistical Drake Equation March 11 2010），DOW-UAP-D133，《AAWSAP DIRD 量子纠缠与非定域性对空间通信的意义 2010 年 3 月 30 日》（AAWSAP DIRD The Space Communication Implications of Quantum Entanglement and Nonlocality March 30 2010），以及 DOW-UAP-D134，《AAWSAP DIRD 独立发明者对企业发明者 下一批重大创新将出自何处 2010 年 3 月 30 日》（AAWSAP DIRD Maverick Inventor Versus Corporate Inventor Where Will the Next Major Innovations Arise March 30 2010），托管于 war.gov 的 PURSUE 第六批档案。在 DOW-UAP-D127 里，各项估计是 PDF 的第 16 至 23 页；在 DOW-UAP-D133 里，前言是第 5 至 6 页，结论是第 29 页；在 DOW-UAP-D134 里，结论是第 17 至 18 页。
文件都在这里：自己读，自己判断。
相关维基条目
下列维基条目提供关于本简报背后那个计划及其发布方，以及文中所涉主题的背景。
参考资料与延伸阅读
- DOW-UAP-D127，《AAWSAP DIRD 统计德雷克方程导论 2010 年 3 月 11 日》（AAWSAP DIRD An Introduction to the Statistical Drake Equation March 11 2010），PURSUE 第六批，美国战争部，托管于 war.gov/ufo
- DOW-UAP-D133，《AAWSAP DIRD 量子纠缠与非定域性对空间通信的意义 2010 年 3 月 30 日》（AAWSAP DIRD The Space Communication Implications of Quantum Entanglement and Nonlocality March 30 2010），PURSUE 第六批，美国战争部，托管于 war.gov/ufo
- DOW-UAP-D134，《AAWSAP DIRD 独立发明者对企业发明者 下一批重大创新将出自何处 2010 年 3 月 30 日》（AAWSAP DIRD Maverick Inventor Versus Corporate Inventor Where Will the Next Major Innovations Arise March 30 2010），PURSUE 第六批，美国战争部，托管于 war.gov/ufo
- 不明异常现象遭遇总统解封与报告系统（PURSUE），美国战争部，war.gov/ufo
- AARO 不明异常现象记录，全域异常解析办公室，aaro.mil/UAP-Records
- Signals from the Periphery，第六批简报第 10 篇，关于合同卷宗 DOW-UAP-D110 至 D116
- Signals from the Periphery，第六批简报第 13 篇，关于引力与反引力论文
- Signals from the Periphery，第六批简报第 15 篇，关于真空能与引力波论文
- Signals from the Periphery，第六批简报第 16 篇，关于聚变与核推进论文
- Signals from the Periphery，第六批简报第 17 篇，关于反物质与无中子聚变论文
- Signals from the Periphery，第六批简报第 22 篇，关于 DOW-UAP-D128，即人体组织论文
- Signals from the Periphery，第六批简报第 24 篇，关于整批公布