signals/periphery
00:00:00
EN
信号
档案简报 12 PURSUE Release 03 T2 原始文件

双子座述职,逐行细读,看机组当时究竟在看什么

文件
012 · gemini-debriefings
日期
2026-06-14
证据等级
T2 · 原始文件
作者
MIKEY
阅读
13 分钟

THE DOCUMENT

NASA-UAP-D015(《宇航员科学述职,1962-1963》)、NASA-UAP-D016 与 D017(《双子座 4 号机组初步述职》第一、二部分,1965)、NASA-UAP-D018(《双子座 4 号实验述职》,1967)、NASA-UAP-D019 与 D020(《双子座 5 号技术述职》第一、二部分,1965)、NASA-UAP-D021(《双子座 7 号技术述职》,1965),以及 NASA-UAP-D022(《双子座 9 号述职》,1966)。全部为美国国家航空航天局(NASA)的述职笔录,出自美国战争部 PURSUE 第三批公开(Release 03),发布于 war.gov/ufo,于 2026 年 6 月 12 日解密放行。

为什么这一篇值得你花时间

当一次公开里出现「宇航员述职」时,人们容易只盯着目击事件去读,跳过其余。这八份文件回报的恰是相反的读法。它们是机组被逐小时带着复盘任务的笔录,篇幅很长、打字清晰:动力飞行、系统、实验、饮食、睡眠、再入。其中涉及物体与灯光的内容,是这一例行流程里的一小组特定段落;而在其中多数段落里,机组都在指认自己所看的东西,他们自己的废弃助推器、释放出去的目标舱、被追踪的卫星、一次计划中的再入。本简报定位这些段落,并记录每一处实际所述,让异常之物与已归位之物能够在纸面上被区分开,而不是被混为一谈。

这些文件说了什么

这八份文件是述职笔录,即任务后进行的结构化访谈,机组与 NASA 工作人员按顺序复盘整次任务。每份文件的绝大部分都是例行内容。与 UAP 相关的内容只是少数几个段落,多数位于笔录自己标题为「目视观察」(Visual Sightings)的章节之内。

绝大部分内容是例行的任务述职。 在双子座 4 号、5 号、7 号、9 号的笔录中,机组涉及制导、级间分离、燃料、通讯、实验、地理与着陆。双子座 9 号文件(D022)与双子座 5 号的实验文书(D019 的大部分)完全不含异常观察内容。双子座 4 号实验述职(D018)是一次实验复盘,其中唯一一处「unidentified」(未识别)指的是舱盖闭合问题,而非某个物体。这些文件被收录于此,是因为与 UAP 相关的段落位于其中,而非因为这些笔录整体上是关于 UAP 的。

水星科学述职(D015)。 这份文件是一份 1962-63 年的 NASA 科学述职备忘录,核心是约翰·H·格伦(John H. Glenn)在水星 MA-6 飞行期间的观察,包括他报告的发光颗粒,即所谓「萤火虫」。文件记录了 NASA 自己对其性质的讨论。在其分析中,该备忘录指出:从格伦在三圈轨道上观察的一致性可知,这些发光颗粒并非地外之物,而是与航天器或其助推器相关的颗粒。该文件是一份品质退化的扫描件,正文文本并非通篇都清晰可读;见下方引用说明。

双子座 4 号:保持位置的助推器及其灯光(D016、D017)。 双子座 4 号的目视内容很大一部分涉及机组试图与自己废弃的大力神助推器保持相对位置。詹姆斯·麦克迪维特(James McDivitt)与爱德华·怀特(Edward White)描述了一片「萤火虫」颗粒场、从助推器与航天器脱落并被阳光照亮的燃料蒸气与碎屑,以及助推器上的两盏闪光灯,麦克迪维特借此判断距离与接近速率。这一切他们都加以指认。助推器、颗粒与灯光全程都作为已知物体被讨论。

双子座 4 号:「夜里那两次看到的东西」(D017)。 在第二部分的「目视观察」一节里,麦克迪维特提出了另一种现象:「Why don’t I discuss that thing that I saw those two times at night.」(要不我来说说夜里那两次看到的那个东西。)怀特确认他也看到了。如笔录所记,两人随后将其描述为从地球向他们方向辐射上升的、平行排列的光线,状如帷幕,类似北极光,处于运动中并左右摆动,分两次看到,可能在澳大利亚附近。机组对它究竟位于气辉层之内还是其下争论不一,未形成单一说法。麦克迪维特提到他拍了照片。笔录记录的是这场讨论;它并未记录关于该现象为何物的结论。

双子座 5 号:被追踪的目标,与一个无法归位的光点(D019、D020)。 双子座 5 号的目视观察(D020)同样以已识别物体为主:废弃助推器、机组自己释放的交会评估舱(REP),以及对预定卫星的搜寻,戈登·库珀(Gordon Cooper)与查尔斯·康拉德(Charles Conrad)说,若没有惯性平台的指向,他们大多找不到这些卫星。在一处段落里,库珀记录了他们在漂移飞行中看到、却无法归位的单个光点,说他们「来不及识别它」、「始终无法识别它」,并说他不知道那是不是一颗卫星。在另一处、于再入阶段,机组将身后一个燃烧的物体识别为他们自己抛弃的制动火箭组。

双子座 7 号:被指名的人造物体(D021)。 双子座 7 号技术述职是其中最完整的目视观察章节。弗兰克·博尔曼(Frank Borman)与詹姆斯·洛弗尔(James Lovell)逐一列举笔录所称的「人造物体」:他们的废弃助推器,靠其闪光灯在数圈轨道中保持可见;在交会中捕获的 6 号航天器;一次民兵(Minuteman)导弹再入,机组说它在预定的时间与地点出现、看起来像一颗流星;以及两颗处于极轨的卫星,机组对其作了红外读数与拍照,洛弗尔将其描述为「just points of light」(只是些光点)。在与助推器保持位置期间,机组注意到发动机裙部有两个点,「may have been shadows cast off the booster」(也许是助推器投下的阴影)。在这一整节里,机组把他们讨论的每一个物体都归因于一个已知来源。

关于著名的双子座 7 号「bogey」。 1965 年 12 月 4 日双子座 7 号的地空通话「bogey」对话,即被引用最多的早期宇航员目击,并不在这份技术述职笔录之中。它出现在另一份文件里,即 Release 01 所收录的 NASA 公共事务办公室发布解说(见「这宗案子与什么相连」)。这份 R03 文件是同一次飞行较晚的、任务后的技术述职,其中并不含「bogey」一词。

这些文件没有说什么

在多数相关段落里,它们并未让物体悬而未决:凡机组讨论一个他们已归位的物体处,助推器、REP、6 号航天器、民兵再入、被追踪的卫星、制动火箭组,笔录记录的都是他们对其的指认。

凡有观察未获解决之处,文件以机组自己的措辞如实记下,并就此打住。双子座 4 号「夜里那两次看到的东西」(D017)被描述但未下结论;双子座 5 号那个无法归位的光点(D020)被记为机组「始终无法识别」的一个光点,笔录中没有后续。两份文件都未说明该观察究竟为何物。

它们不含双子座 7 号的「bogey」对话;那是 Release 01 中的另一份文件。

水星述职备忘录(D015)是一份品质退化的扫描件。它对格伦颗粒的分析在实质上可读,但该文件并非通篇都能清晰辨认,故本简报不逐字引用其正文。

这些是 NASA 自己内部的述职笔录。它们记录机组在述职中所言,以及在有相关内容处 NASA 自己的讨论。除了参与者在场所说之外,它们不对任何目击作出裁断。

摘自记录

GEMINI VII TECHNICAL DEBRIEFING 标题页,NASA-UAP-D021

Man-made objects in orbit. 《双子座 5 号技术述职》第二部分(NASA-UAP-D020),目视观察

They were just points of light. 詹姆斯·洛弗尔谈从双子座 7 号追踪的两颗卫星(NASA-UAP-D021)

may have been shadows cast off the booster. 弗兰克·博尔曼谈与助推器保持位置期间在发动机裙部看到的两个点,双子座 7 号(NASA-UAP-D021)

Yes , I saw it too , so you weren ’ t seeing things . 爱德华·怀特确认麦克迪维特关于「夜里那两次」所见现象的说法,双子座 4 号(NASA-UAP-D017)

never could identify it. 戈登·库珀谈在漂移飞行中看到的单个光点,双子座 5 号(NASA-UAP-D020)

这宗案子与什么相连

这一组文件与 Release 01 的第 13 篇简报「双子座 7 号 bogey」(gemini-7-bogey)直接相邻。那篇简报讲的是 NASA-UAP-D3,公共事务办公室发布解说,即那段地空通话录音,博尔曼在其中报告「a bogey at ten o’clock high」(十点钟方向高处有一个不明物),机组在实时之中区分出了助推器、一片颗粒群与第三个不明物体。本 R03 简报覆盖的是同一时代任务后的更完整的技术与科学述职集。两者是同一计划的不同文档类型:Release 01 的文件是飞行中的音频,这些 R03 文件是机组返回后记录的结构化述职。

同一种观察在两者之间反复出现:经验丰富的机组描述自己航天器的硬件与碎屑。双子座 4 号的「萤火虫」与脱落的助推器颗粒、双子座 5 号的 REP,以及双子座 7 号闪光灯下的助推器与「trillions of particles」(洛弗尔,在 Release 01 的音频里),都是与 Release 01 那篇刻意持怀疑态度的 NASA 简报所处理的同一类物体。凡这些述职记录机组指认所见之处,他们指认的都是航天器硬件、被追踪的卫星或计划中的事件。

这些文件也留下两条线索,作为中性事实悬而未决。双子座 4 号「夜里那两次看到的东西」(D017)在笔录中被描述但未被解决;库珀说他们「始终无法识别」的那个双子座 5 号单一光点(D020)也未获跟进。任何日后将这些述职与麦克迪维特提到的任务摄影、与机组所提及的语音磁带、或与 NASA 对其中任一观察的评估配在一起的公开,届时都会归入本系列。

自己去读

NASA-UAP-D015 至 D022,NASA 宇航员科学述职与机组述职笔录,托管于 war.gov 的 PURSUE 第三批公开。

文件都在这里:自己读,自己判断。

参考与延伸阅读

  • NASA-UAP-D015,《宇航员科学述职,1962-1963》,PURSUE Release 03,美国战争部,war.gov/ufo
  • NASA-UAP-D016,《双子座 4 号机组初步述职》第一部分,1965,PURSUE Release 03,美国战争部,war.gov/ufo
  • NASA-UAP-D017,《双子座 4 号机组初步述职》第二部分,1965,PURSUE Release 03,美国战争部,war.gov/ufo
  • NASA-UAP-D018,《双子座 4 号实验述职》,1967,PURSUE Release 03,美国战争部,war.gov/ufo
  • NASA-UAP-D019,《双子座 5 号技术述职》第一部分,1965,PURSUE Release 03,美国战争部,war.gov/ufo
  • NASA-UAP-D020,《双子座 5 号技术述职》第二部分,1965,PURSUE Release 03,美国战争部,war.gov/ufo
  • NASA-UAP-D021,《双子座 7 号技术述职》,1965,PURSUE Release 03,美国战争部,war.gov/ufo
  • NASA-UAP-D022,《双子座 9 号述职》,1966,PURSUE Release 03,美国战争部,war.gov/ufo
  • Presidential Unsealing and Reporting System for UAP Encounters,美国战争部,war.gov/ufo
  • AARO UAP Records,全域异常解析办公室(All-domain Anomaly Resolution Office),aaro.mil/UAP-Records
  • Signals from the Periphery,Release 01 第 13 篇简报,双子座 7 号「bogey」(gemini-7-bogey),关于 NASA-UAP-D3,地空通话发布解说
NASAAARO双子座宇航员任务报告历史信息披露