signals/periphery
EN

档案简报 03

如何解读红外传感器录像,以及那个八角星

Mikey · 2026年5月21日

所评来源

DOW-UAP-PR38,「未解决的 UAP 报告,中东,2013 年」(Unresolved UAP Report, Middle East 2013),一段时长 106 秒的红外视频片段,来自美国战争部的 PURSUE 第一批档案,于 2026 年 5 月 8 日在 war.gov/ufo 公布。它是这次发布中 27 段红外传感器片段之一,也是新闻报道单独挑出来、称其显示了一颗「臂长交替不一的八角星」的那一段。

译注:本文为英文原版档案简报《How to read infrared sensor footage, and the eight-pointed star》的简体中文版。专有名词首次出现时附英文原文。

这份简报是什么

这是本系列中第一篇关于视频的简报,它同时承担两项任务。

第一项任务,是介绍 PR38,即 PURSUE 第一批档案中视觉上最为独特的一段片段。第二项任务,从长远看也更有用,是教读者如何解读一段军用红外瞄准回传影像的通则。第一批档案中包含 27 段这样的片段。本站此后每一篇关于视频的简报,都会回头引用本篇,而不再重新解释这些基础知识。如果你只想细读一篇关于视频的简报,就读这一篇。

简短的说法是:PR38 是真实的传感器数据,它是官方的,而且很容易被过度解读。本篇简报所讲的,正是这几句话之间的区别。

内容提要(TL;DR)

PR38 是一段时长 106 秒、黑白红外画面的片段。它看起来像是一套瞄准吊舱或监视摄像头的回传影像:一片宽阔的灰色画面、靠近中央的一个小型跟踪准星、框出被跟踪区域的四角括号,以及一个罗盘标记。几乎整个遥测信息层,即那些本来会告诉你高度、距离、时间与传感器模式的成行数字,都被隐藏在厚重的涂黑删节框之下。

在片段开头大约三分之一的时间里,被框出的区域是空空的灰色天空。随后,一个明亮的物体从画面右侧进入,在录像中表现为一个带有锐利尖刺、由其向外辐射的暗色斑点,也就是新闻所描述的那个「八角星」形状。在片段的大部分时间里,有一道长而细的明亮条纹横贯画面下部。在其余的画面中,摄像头转动,把那个物体带向中央的准星,并将它跟踪在那里。

这段画面真切显示的,是一个真实的、发出热量的物体,被一台真实的军用传感器所捕捉,以及操作员所作的一次真实的跟踪努力。它没有显示、也无法单凭自身显示的,是那个物体究竟是什么。那个「八角星」形状,几乎可以肯定是摄像头的一种伪影,而不是物体本身的几何形状。本篇简报会解释为什么。

本篇简报属于证据等级二级:原始影像。来自一个官方来源的真实传感器数据。单凭它自身,不是任何异常之事的证明。

屏幕上有什么,逐部分来看

在做任何别的事情之前,先认识画面里的那些固定构件。一套瞄准回传影像不是一张照片。它是一个仪器显示画面,而你所看到的东西,大多是仪器在说话,而不是物体在说话。

那片灰色画面。 整个画面都是红外的,也称为热成像。摄像头看到的不是可见光。它看到的是热量。浅色区域是一种温度,暗色区域是另一种温度。这是关于这段片段最需要理解的一件事,下文会有专门的一节来讲它。

那个准星。 靠近中央,有一个小小的十字或十字准线形状。这是跟踪门,即传感器所瞄准、或正试图锁定的那个点。当物体与准星没有相互重叠时,操作员仍在转动摄像头以追赶上来。准星是一个瞄准标记。它不是证明它内部那个东西不寻常的证据。

那些四角括号。 四个小小的直角标记,在屏幕中央框出一个矩形。这是视场或跟踪框。东西会随着摄像头的移动和物体的移动而在它内部飘移,而你单凭画面无法把这两种运动区分开来。

那个罗盘标记。 在中央偏左处,有一个小小的字母「N」,这是一个航向参照。它告诉你在传感器的画面中哪个方向是北。它并不告诉你物体的方位或速度。

那些黑色色块。 一些巨大的黑色矩形,覆盖着画面的顶部、两侧与底部。这些是涂黑删节,是事后施加于遥测读数之上的。在一段未经涂黑删节的回传影像上,那些区域会承载着数字:时间、日期、传感器模式、放大倍率、飞机或平台的高度、到目标的斜距,以及坐标。在 PR38 中,这些信息几乎全部被隐藏。

这一点以一种具体的方式至关重要。那些涂黑删节框,正是这段片段无法单凭自身告诉你物体有多大、距离有多远、移动有多快或位于多高的原因。所有这些都取决于遥测信息,而遥测信息被涂黑了。正如第一篇简报所指出的,这次发布中的涂黑删节代码所指向的,是行动与人员方面的保密,即施加于任何一种军用传感器产品之上的那一类保密,而不是为了隐去物体本身。但无论是哪种情况,实际效果都是一样的:没有那些数字,这段片段就是一幅图像,而不是一项测量。

红外为何会把冷热颠倒

下面这一部分,几乎会让每一个初次观看这段画面的人栽跟头。

在 PR38 中,那个受关注的物体显得。它周围的天空是浅灰色的。一双未经训练的眼睛会把「暗色物体」读作「颜色暗的物体」,而那是错的。

红外摄像头有两种显示模式,通常称为「白热」与「黑热」。在白热模式中,热量显示为明亮,寒冷显示为暗。在黑热模式中,情况相反:热量显示为暗,寒冷显示为明亮。PR38 用的是黑热模式。那片明亮的浅色画面,是较凉的天空。那个暗色斑点,是较暖的物体。横贯画面下部的那道长长的浅色条纹,按同样的逻辑,是一个较凉的特征,与一道凝结尾迹或一条云带相符,而不是一道排气羽流。

所以 PR38 中的那个物体,并不是一个黑色的东西。它是一个热的东西,被显示为暗色。一台军用喷气发动机、一枚照明弹、一个在阳光下发热的气球外皮、一架飞机、一架无人机,这些当中的任何一个,在这种模式下也都会读作暗色。这个显示画面告诉你的是,这个物体比它的背景更暖。它并不告诉你这个物体是什么。

那个八角星

这就是那个为这段片段赢得了新闻报道的细节,而它也是整篇简报中最清楚的一课。

在画面中,那个物体确实看起来像一颗星或一个星号:一个中心斑块,带着向外辐射的锐利尖刺,而且贯穿整段片段,这些尖刺并非全都一样长。新闻的那句描述,「一颗臂长交替不一的八角星」,对屏幕上所显示的东西而言,是一句公允的描述。

但那个形状,几乎可以肯定不是那个物体的形状。它是一种光学伪影。当一个明亮、紧凑的光源被一台摄像头捕捉时,摄像头自身的光学元件会把它涂抹成一个星形图案。任何曾在夜间拍摄过路灯的人,都见过这种现象。它的技术名称是衍射星芒或镜头眩光;那些尖刺,是由镜头、光圈与传感器的几何结构所产生的,而不是由光源所产生的。尖刺的数目以及它们相对的长度,是这台摄像头的一种指纹,而无论那个明亮的光源是什么,它们都大致保持一致。在 PR38 的各帧画面中,那颗星处于不同的位置、不同的对焦状态,而尖刺的图案也随之移动、变得柔和,这恰恰是一种光学伪影会有的样子,而不是一个实心的、八臂结构会有的样子。

因此,诚实的解读是:PR38 显示的是一个明亮、紧凑、发热的物体,而摄像头在它周围画出了一颗星。那个「八角星」在屏幕上是真实的,而在天空中几乎可以肯定不是真实的。一个真正的 UAP,与一架常规飞机一样,都能轻易产生一种眩光伪影。这种伪影告诉你的是,光源是明亮的、点状的。它别的什么都不告诉你。

为何单独一帧画面证明不了多少

如果你把 PR38 暂停在它最具戏剧性的那一帧上,你就有了一个明亮的、星形的物体,处于一个军用准星之内,周围环绕着被涂黑删节的数据。它看起来像一份确凿的铁证。它不是,而把为什么说清楚是值得的。

一帧静止画面,剥除了视频拥有、而照片所没有的那一样东西:随时间而变的运动。关于任何一段 UAP 片段,那些有意思的问题,即:物体是否以不可能的方式加速了、它是否在没有倾斜机身的情况下改变了方向、它移动得是否比一架已知飞机所能达到的更快,只有通过观察物体在许多秒的时间里相对于背景如何移动,并且最好是在它移动时同时读取遥测信息,才能得到回答。一帧被冻结的画面,对这些问题一个也回答不了。

一帧静止画面,也无法把物体的运动与摄像头的运动区分开来。在 PR38 中,摄像头正在转动以进行跟踪。屏幕上一些表观的移动是物体造成的;一些则是传感器在转动。只有经过仔细解读的、移动着的画面,才能开始把它们区分开来,而即便如此,被涂黑删节的遥测信息,也限制了你能走多远。

这就是本站每一篇关于视频的简报所要遵循的核心审慎之处。真实的传感器画面,是「某物曾在那里、并曾被跟踪」的有力证据。单凭它自身,对于「那个东西究竟是什么」而言,它是薄弱的证据,而单独一帧画面则更加薄弱。

PR38 可靠地确立了什么

它确立了:一台美军传感器,于 2013 年在中东战区,对着天空捕捉到了一个真实的、紧凑的、发出热量的物体,并且一名操作员转动摄像头并跟踪了它。它确立了:这次遭遇被记录、被保留、被列为机密,如今则已作为 PURSUE 第一批档案的一部分,通过一个官方的、可追溯的渠道予以发布。它确立了:那个物体足够明亮、足够点状,以至于在传感器的光学元件中产生了一道强烈的光学眩光。而它还确立了:这一事件被记录为未解决,意味着军方自家的分析人员,至少在当时,并未对它附上一个有把握的辨识结论。

这是一组真实而有用的事实。它是这类画面所能给你的东西的下限。

它没有确立什么

它没有确立那个物体究竟是什么。PR38 与一系列常规解释完全相符,包括一架飞机、一架无人机、一枚照明弹、一个气球,甚至是一个遥远的天体光源,而单凭这段画面,无法让任何人在它们之间作出抉择。「未解决」意味着尚未被辨识。它并不意味着无法辨识,而它当然也不意味着异常。

它没有确立那个物体的大小、速度、高度或距离,因为本来会承载这些数字的遥测信息,被压在涂黑删节框之下。任何关于那个物体有多快或有多高的说法,只要是单凭这段片段得出的,都是一种猜测。

它没有确立一个八臂的或星形的飞行器。那颗星是摄像头光学元件的一种伪影,正如上文那一节所阐明的。把那道眩光读作物体字面上的形状,是面对这类画面时最常犯的那一个错误。

而且,单凭它自身,它并没有升到二级之上。PR38 是来自一个官方来源的、真实的原始影像,这是一个很强的起点。它不是任何异常之事的证明,因为单独一段传感器片段,无论多么真实,记录下来的都是一个物体曾被跟踪,而不是那个物体究竟是什么。

相关维基条目

以下维基条目介绍本篇简报所涉的人物、项目与文件类型背景。

PURSUE · 战争部 · AARO

参考资料与延伸阅读

  • DOW-UAP-PR38,「未解决的 UAP 报告,中东,2013 年」(Unresolved UAP Report, Middle East 2013),美国战争部,PURSUE 第一批档案,托管于 war.gov/ufo
  • 「总统 UAP 遭遇事件解封与报告系统」(PURSUE),美国战争部,war.gov/ufo
  • AARO UAP 记录(AARO UAP Records),全域异常解决办公室,aaro.mil/UAP-Records
  • 关于红外成像模式以及瞄准吊舱画面中光学眩光伪影的背景资料,AARO 技术评估,aaro.mil
  • 《来自边缘的信号》(Signals from the Periphery),第一篇简报《Release one, what is actually inside the Department of War’s first UAP document drop》
战争部 AARO 红外录像 瞄准吊舱 PR38 传感器数据 信息披露