所评来源
DOW-UAP-PR068、PR070 与 PR073,来自美国战争部 PURSUE 第二批档案的三段红外视频片段,于 2026 年 5 月 22 日在 war.gov/ufo 公布。其由上传者所定的标题以情报报告编号开头,并把它们定位在埃格林空军基地(Eglin Air Force Base)附近、俄亥俄州哥伦布市附近,以及美国北方司令部(USNORTHCOM)辖区。AARO 评估,三段都很可能来自美军平台上的红外传感器。
译注:本文为英文原版档案简报《Over the homeland, three clips from US airspace and how they reached an intelligence report》的简体中文版。专有名词首次出现时附英文原文。
这份简报是什么
PURSUE 各批发布中的多数视频画面来自海外,尤以中央司令部辖区为最。这三段片段在一个具体的方面有所不同,而那使它们值得放在一起作一篇简报:它们在美国本土上空。佛罗里达州狭长地带的埃格林空军基地、俄亥俄州哥伦布市附近的空域,以及北方司令部辖区,即负责保卫北美空域的那个司令部。
本篇简报研读这一组本土片段,并以它引出三个标题中都可见的第二条线索:每个标题都以一个「IIR」编号开头,即一份情报报告的踪迹。研读红外画面的通用基础知识,在第一批简报第 3 篇中。
内容提要(TL;DR)
PR068 是一段 63 秒的片段,被评估为 2023 年的北方司令部空域,被其上传者标注为 2023 年 1 月 20 日来自一架第五代飞机的画面;其描述中,一个传感器在追踪一片对比区域,而在片段后段出现了第二片对比区域。PR070 是一段 30 秒的片段,位于埃格林空军基地附近,被上传者定为 2023 年 2 月 13 日;传感器转动并循环切换对比模式,直到那个物体相对于背景失去了辨识度。PR073 是一段 88 秒的片段,位于俄亥俄州哥伦布市附近,定为 2022 年;传感器在追踪一个物体,而在某一刻,那个物体显得在旋转。
三个标题都以一个情报报告编号开头,格式为「IIR 1 NNN SNNNN 23」。IIR 意为情报信息报告(intelligence information report),即第二批简报第 4 篇所审视过的那种原始报告文件类型。这些片段是作为此类报告的附件,进入情报系统的。
这是一组二级档案,来源把它评定为该等级,而它的特点是地理上的:它是关于美国本土与美军基地上空不明物体的传感器画面,而不是一个遥远的战区。逐段而论,它与海外画面有相同的范围:时长短、无遥测信息、无辨识结论,以及一次表观的「旋转」,而政府自己把那归因于观察的几何结构,而非那个物体。
为何「在本土上空」是那个值得注意的部分
在现代 UAP 故事的大部分里,那些戏剧性的画面都是外国的:中东、海军的海洋靶场。被定位在美国本土上空、且具体地在一座主要空军基地附近与一座中西部城市上空的画面,落点不一样。它把那个问题,从「飞行机组在部署中看见了什么」,移向「在美国作为家园来保卫的那片空域里,正在被记录下什么」。
PR068 被评估到的北方司令部,正是受命负责北美空防的那个司令部。一个在那片空域中被追踪的不明物体,按定义,就是一个处于美国看得最仔细的那片区域之内的物体。那是这一组的真正重要性所在,而一位读者觉得它引人注目,是合理的。
不过,有一处校准是值得做的。2023 年初,即这三段片段中有两段落入的那个时间窗,是一段对美国空域异常密切关注的时期,围绕着那个中国监视气球,以及随之而来的拦截,包括第二批简报第 1 篇中的休伦湖击落事件。当对天空的关注激增时,对天空中事物的报告也随之激增。那并不能把那些物体解释掉。它是一个提醒,正如桑迪亚(Sandia)那篇简报所言:集中的观察者会产生集中的报告,而一个聚集的时机,部分地是一个关于观察者的事实。
标题里的「IIR」是什么意思
三个标题各自以一个形如「IIR 1 655 S0301 23」的字符串开头。正如第二批简报第 4 篇就那份 CIA 档案所阐明的,一份 IIR 是一份情报信息报告:原始报告,即被收集并分发、供分析人员去衡量的信息,明确地不是一份完成的评定。
所以这些片段并非作为孤立的奇事而到来。它们被记入情报系统,作为一些情报报告背后的视觉材料,各带其报告编号。那告诉你的是,那些遭遇被认真对待到足以被写成文、并经由情报渠道转递。它并不告诉你那些报告达成了任何异常的结论。一段片段上的一个 IIR 编号,意味着那次遭遇曾被记录并分发。它是一个过程的标记,而不是一个定论的标记。
PR073 中的那次「旋转」
PR073,即哥伦布市那段片段,包含这一组中那个观者可能会过度解读的、唯一的那个时刻,而政府自己的描述化解了它。
在大约第三十八至四十一秒处,那片对比区域显得在旋转。AARO 的描述把这直接归因于「传感器相对于那片对比区域的朝向」。用平白的话说:那次表观的旋转,是传感器与物体之间观察角度发生变化所产生的,而不是那个物体在绕自己的轴旋转。
这属于本系列不断遇到的一种模式。第一批简报第 3 篇里那颗八角星,是摄像头的光学元件,而不是物体的形状。第一批简报第 7 篇那段对比模式画面里那次突然的反转,是显示画面在被切换,而不是物体在变化。PR073 的旋转是同一类东西:仪器与几何结构的一种伪影。一个引人注目的、屏幕上的行为,可能属于那个物体,也可能属于它被观看的方式,而这两者需要分开。
文件说了什么
它们确立了:美军红外传感器,在 2022 与 2023 年间,在美国领空,即埃格林空军基地附近、俄亥俄州哥伦布市附近,以及北方司令部辖区,捕捉并追踪了不明物体。它们确立了:每一次遭遇都经由情报系统被记录下来,各自带着自己的情报报告编号。它们确立了:PR068 在单独一段短片中记录下了不止一个物体。作为关于本土上空不明物体的、经由官方 PURSUE 渠道发布的原始传感器画面,这一组是一份货真价实的二级记录,也是一份在地理上意义重大的记录。
文件没有说什么
它没有确立那些物体是什么。三段片段都很短,没有一段带有可见的遥测信息,而三段都与美国空域极其繁重的寻常交通相符:飞机、无人机、气球等等。
它没有确立异常的行为。PR073 中那次表观的旋转,被 AARO 归因于观察的几何结构,而非那个物体,而描述中别无任何东西,指向寻常的被追踪目标之外。
它没有确立这些片段背后的情报报告达成了任何不寻常的结论。一个 IIR 编号标记的是:一次遭遇曾被记录并分发,而不是它被作为异常之事而解决。
而且,鉴于第二批简报第 1 篇中那个保管链告诫,它也并非带着一条有保证的、干净的来源轨迹到来,而只是带着 AARO 对传感器来源的评估。这一组是一份货真价实的、且确实值得注意的二级持有:美国本土上空的不明物体,被记录在案、如今公开,而仍然是未得解释的,而非超乎寻常的。
值得留意之处
每段片段都是作为一份情报报告背后的视觉材料进入系统的,这意味着关于这几次遭遇的书面报告存在于某处,而其报告编号如今就摆在公众眼前;后续批次会不会交出那些报告,是可以具体盯住的事。地理仍然保有它的分量:在美国作为本土加以防卫的空域里、由负责防卫它的司令部跟踪到的不明物体,如今已在公开记录之上。
文件就在这里:自己读,自己判断。
参考资料与延伸阅读
- DOW-UAP-PR068、PR070 与 PR073,PURSUE 第二批档案,美国战争部,托管于 war.gov/ufo
- 「总统 UAP 遭遇事件解封与报告系统」(PURSUE),美国战争部,war.gov/ufo
- AARO UAP 记录(AARO UAP Records),全域异常解决办公室,aaro.mil/UAP-Records
- 《来自边缘的信号》(Signals from the Periphery),第一批简报第 3 篇《How to read infrared sensor footage, and the eight-pointed star》
- 《来自边缘的信号》(Signals from the Periphery),第二批简报第 4 篇(关于情报信息报告)与第二批简报第 1 篇(关于保管链告诫)