发射光球的光球台

文件是 PURSUE 第 01 批于 2026 年 5 月 8 日在 war.gov/ufo 公布的一份四节美国战争部简报幻灯片, 本站的第一批简报第 2 篇读它。四节一页一节, 各有自己的题头: 「发射光球的光球」 (“Orbs Launching Orbs”), 「巨大的火球」 (“Large, Fiery Orb”), 「暗色风筝」 (“Dark Kite”) 与「透明风筝」 (“Transparent Kite”)。第一节给出时间是黄昏, 分在两天 (Time of Day: Dusk (on two separate days)), 并写道三个两人小组的联邦执法特别探员「各自独立地描述, 看到天空中的橙色『光球』射出或发射更小的红色『光球』, 每组两到四个, 大多数人一致认为是三个」 (independently describe seeing orange “orbs” in the sky emit/launch smaller red “orbs” in groups of two to four, with three being the general consensus), 「至少发生了五次」 (at least five times), 橙色光球「仅在一两秒内可见」 (only visible for one or two seconds, 第 1 页); 它也写明自己判断不了的事: 无法得知是一个橙色「母」光球释放了这些成组的红色光球, 还是有多个橙色光球在起作用 (it is not known whether there was a single orange “mother” orb that released the groups of red orbs or whether there were multiple orange orbs at play)。第二节写道, USPER5 与 USPER6 看到一个发橙光的球体, 在「约 500 至 600 米」外, 靠近一处岩石尖峰 (where it was perched close to a rock pinnacle), 目击持续了「约一分钟」 (about a minute, 第 2 页), 它的两处脚注载有 AARO 的测量。两只风筝在第 3 与第 4 页, 只在案卷里, 不进任何数字。除 AARO 的两条脚注外, 文件里的距离、大小与时间都是探员们自己的数字, 不是仪器读数。

第三批把这份档案打开得更宽, 本站的第三批简报第 3 篇, 即扩展的案卷, 读它。AARO 的案件分析更新 DOW-UAP-D077 日期为 2026 年 6 月 5 日, 写道「截至 2026 年 6 月, 本案仍未解决」 (As of June 2026, the case remains unresolved, §1, 第 1 页), 以及 2023 年 10 月的两天里, 六名联邦执法特别探员约在黄昏时分, 在美国西部一处敏感国家安全场所附近报告目击「光球发射其他光球」 (Over a period of two days in October 2023, six federal law enforcement special agents reported observing “orbs launching other orbs,” near a sensitive national security site in the western United States at approximately dusk, §2, 第 1 页)。它把反复出现的模式称为这些现象最具辨识度的所报告特征: 一个发光的橙色「母球」 (a luminous orange “mother orb”) 产生较小的红色光球, 在几小时内多次发生 (multiple times over a period of several hours); 并写道「母球」出现一到两秒, 释放出一簇两到四个红色光球, 随后消失 (Reporters described the orange “mother orbs” as appearing for one to two seconds, releasing a cluster of two to four red “orbs,” and subsequently disappearing)。它的 §4 列出 AARO 跑过的各项假说, 各带文件自己的标签。示意地图 DOW-UAP-D078 自称「四桩据报告涉及不明异常现象 (UAP) 的事件在美国西部的、从上方所见的示意性呈现」 (a notional representation of four incidents reportedly involving unidentified anomalous phenomena (UAP) in the western United States, as seen from above), 把火球放在「距离约 1,000 码」处 (at an approximate distance of 1,000 yards)。五份记述 DoW-UAP-D079 至 D083 日期为 2026 年 6 月 2 日, 是目击者自己的叙述, 按几份记述自己的标法为目击者 1 至目击者 5。本批的十幅渲染图 FBI-UAP-D014 至 D023 生成于 2023 年, 与记述自带的图像一样, 都是事后制作的图示; 目击者 2 写到自己的图像「不按精确比例」 (not to exact scale), 并且是「在事件发生两年半之后生成的」 (generated two and a half years after the events, D080, 第 5 页)。本台不从任何一幅中取几何。

记录有两处自相出入, 案卷按同一字号把两面都印出来。天数: 文件写的是在两天之内 (over a two-day period, 第 1 页), D077 与几份记述的摘要 (§1) 也是两天, 示意地图的说明文字则写在 2023 年 10 月的几天之内 (over a period of several days in October 2023)。影像: D077 §3.a 写道报告的人员在事件期间没有采集视频影像、照片影像或其他技术数据 (The reporting agents did not collect video footage, photographic imagery, or other technical data during the incident, 第 2 页), 而目击者 2 写到第三桩事件, 路上的那个物体: 视频拍下了一部分, 但更有价值的是我们反应的录音 (The video footage captures some of it, but more valuable is the audio of our reactions, D080, 第 4 页); 目击者 5 写道他们架起一台相机, 希望万一有什么再出现时能拍下照片 (we set up a camera in hopes to catch photos if anything returned to sight, D083, 第 2 页)。本台对两处都不下结论。

记录给同一个物体两对数字。文件把那个火球放在「约 500 至 600 米」外 (approximately 500-600 meters), 这是目击者的估计, 大小类似「一架小型直升机的座舱」 (small helicopter cockpit), 一个没有数字的尺寸; 它的脚注给出 AARO 的评估: 约 1050 米外 (~1050 meters away from the observers), 直径 12 到 18 米 (between 12-18 meters in diameter, 第 2 页)。目击者 1 给出了文件没写的那个数: 本来会猜那个圆的直径有 20 英尺或更大 (I would have guessed the circle to be 20 feet or more in diameter, D079, 第 1 页)。同一页还有第三个距离: 起初猜它在 500 到 600 米外, 后来另一天用测距仪测得到山坡的距离约为 1100 米, 那个球看上去靠近山坡的坡面 (initially I guessed it was 500 to 600 meters away, though another later day I was able to use a range finder to put the distance to the hillside at about 1100 meters. The ball appeared close to the hill face); 示意地图的说明文字给出第四个, 「距离约 1,000 码」 (at an approximate distance of 1,000 yards), 旁边写着距离不按比例 (Distances are not to scale)。

距离 d 处直径 D 的物体, 不管它是什么, 都占 θ = 2 arctan(D / 2d) 的天空。目击者的 20 英尺, 即 6.096 m, 在 500 m 处是 0.699° (12.2 mrad), 在 600 m 处是 0.582° (10.2 mrad)。AARO 的约 1,050 m 处 12、15 与 18 m 是 0.655°、0.818° 与 0.982° (11.4、14.3 与 17.1 mrad)。两对数字交于约 0.65 到 0.70° 的天空: 一个张角, 用两把尺读。那 20 英尺是下限 (or more), 本台把它画成下限。把目击者的张角放到 1,050 m, 对应宽 10.7 到 12.8 m 的物体; 把 AARO 中间那 15 m 的张角放到 500 与 600 m, 对应宽 7.14 与 8.57 m 的物体, 放到测距仪的 1,100 m, 对应宽 15.7 m 的。比值是算术, 不作裁决: 1,050 对 500 是 2.10, 对 600 是 1.75; 测距仪的 1,100 对 1,050 是 1.05。同样的 20 英尺在测距仪测得的到山坡 1,100 m 处是 0.318° (5.5 mrad), 是 500 m 处张角的 0.45。在示意地图的 1,000 码, 即恰好 914.4 m 处, AARO 的张角对应一个宽 13.1 m 的光球, 而说明文字说它的距离不按比例。

按 NASA 的数据表, 平均月面宽 0.5179°, 所以 AARO 的那对数字是 1.26 到 1.90 个月面, 目击者的是 1.35 到 1.12 个。文件里的座舱在本台是一个拨盘, 宽 1 到 3 m, 默认 1.5 m, 标为建模: 1.5 m 在 500 到 600 m 处是 0.172° 到 0.143°, 要在 105 m 处才占拨定的 0.818°。本台按记录的样子印出两对数字, 画出各自对应的同一张角的线; 不说哪一把尺对。

本台的视图是黄昏、账本、照明弹、无声与案卷; 预设按记录设定拨盘: 「AARO 的距离与尺寸」、「目击者, 500 m」、「目击者, 600 m」、「测距仪」、「示意地图」、「序列」、「LUU-2」、「M206」与「无声」。

黄昏是三维的目击者视角, 依记录的措辞布景。橙色光球按它的张角画在近处山脊顶上方、一面山坡之前, 岩石尖峰在它旁边: 目击者 1 写道那个球看上去靠近山坡的坡面 (The ball appeared close to the hill face, D079, 第 1 页), 目击者 5 写它似乎毫无阻力、纹丝不动地悬停着, 或是悬在山脊线上一处显眼的尖峰之上 (seemed to be hovering with zero resistance or movement, or to be suspended just over a distinctive peak in the ridge line, D083, 第 1 页), 文件则说它靠近一处岩石尖峰 (perched close to a rock pinnacle, 第 2 页)。天空按拨定的太阳俯角, 默认在地平线以下 4°, 在民用晨昏蒙影之内, 美国海军天文台在太阳中心低于地平线 6° 时结束民用晨昏蒙影; 记录用措辞给出时刻, 没给太阳: 快到晚上 7 点 (just before 7 pm, D079, 第 1 页), 大约黄昏, 天空晴朗 (roughly dusk with a clear sky, D081, 第 1 页), 日落刚过 (just after sunset (7PM), D082, 第 1 页), 18:58 (at 1858, D083, 第 1 页)。拨盘从地平线下 0° 到 12°, 即航海晨昏蒙影的终点。山脊、岩石尖峰、地面、天空的颜色与星星是布景; 光球和它旁边的两个读数辅助, 月面虚影 (平均距离上的月面) 与座舱虚影 (拨定的座舱宽度放在目击者的 500 m 处), 按张角画出。目击者镜头沿视线看; 侧面与平面镜头从旁边和上方看目击者、光球、近处的山脊顶与尖峰。标签给出以度、毫弧度与月面计的张角, 在目击者距离上保持它的尺寸, 座舱, 月亮与太阳。

黄昏的序列用记录自己的数字播放记录里的模式: 「母」光球在约 45 度 (approximately 45 degrees (halfway between the horizon and directly overhead), D081, 第 1 页), 持续文件的一两秒 (one or two seconds, 第 1 页), 或目击者 5 写到的一个大的红色光球 (a large red orb) 的约 10 秒 (about 10 seconds, D083, 第 2 页), 释放两到四个红色光球, 默认三个, 每个约为那个球状光的 1/15 (approximately 1/15 the size of the orb-like light, D080, 第 1 页): 默认 15 m 时宽 1.00 m, 按 AARO 的 12 到 18 m 是 0.8 到 1.2 m, 按目击者的 20 英尺是 0.4 m。它们按目击者 3 给出的两个速率之一沿一条水平线移开: 橙色光球的三到五秒约 20 度 (approximately 20 degrees in the sky in about three to five seconds, D081, 第 1 页), 即 4 到 6.7°/s, 或四盏红灯的五到十秒约 90 度 (in about five to ten seconds covering roughly 90 degrees across the sky, D081, 第 2 页), 即 9 到 18°/s。记录从没给出红色光球的距离, 所以距离是序列里唯一的建模拨盘, 在视图上标明; 默认 1,050 m 时, 橙色光球速率慢的一端 4°/s 是 73.3 m/s。

账本是距离对尺寸的平面, 两轴都是对数, 100 m 到 5 km 乘 0.3 到 50 m: AARO 张角的色带, 目击者的方框 (从 20 英尺的下限向上画一个箭头), 座舱宽度, 测距仪的 1,100 m 与示意地图的 914.4 m 两条竖线并附它们的措辞, 以及月面的张角; 在它上面同一张角是一条直线, 指针在任意一点读出张角。照明弹把一份规格在拨定距离上的下落与燃烧, 与记录里的时长放在同一条时间轴上, 旁边是一道星等梯子。无声是一道分贝梯子, 有声源在目击者处的声级、拨定的环境声级与夜晚容许的声源。案卷把记录按文件摊在卡上: 文件的四节, D077 与它按同一字号印出的各项假说, 示意地图的说明文字, 几份记述, 图像的说明, 记录自相出入的两处, 分开放的第 02 批案子, 本台不建模的东西, 以及两种读法。故事按记录的顺序走一遍, 从题头到读法。

这里不标价: 那些光球是什么; 两只风筝, 它们留在案卷里; 作为几何的渲染图; 三角测量, 因为地图是示意性的, 文件也没给基线; 雷达与 ADS-B 的覆盖, 记录里没有数据; 目击者 5 写到的地上刮痕 (D083, 第 4 页); 以及目击者 4 没印单位的高度, 包括 “1-2k”, 不换算成任何单位。

NASA 的月球数据表 (NSSDCA, 最后更新于 2024 年 1 月 11 日) 给出本台用作尺度的数字。由它的体积平均半径 1737.4 km 与半长轴 384,400 km, 平均月面是 2 arctan(1737.4 / 384,400), 即 0.5179°; 数据表自己在冲日时的视直径, 378,000 km 处 1896 角秒, 是 0.527°, 账本把两个都印出。在数据表给的距离范围 357,000 到 407,000 km 上, 月面从 0.558° 到 0.489°。对平均月面, AARO 的约 1,050 m 处 12 到 18 m 是 1.26 到 1.90 个月面, 黄昏的默认 15 m 是 1.58 个; 目击者的 500 到 600 m 处 20 英尺是 1.35 到 1.12 个。数据表里冲日时的满月, 视星等 −12.74, 是照明弹视图梯子上的一档。黄昏把月面作为虚影画在光球旁边, 是一个可以关掉的读数辅助: 记录里没有提到月亮。

D077 的 §4.c, 军用飞机投放照明弹 (Military Aircraft Dispensing Flares (Partially Plausible)), AARO 的分析更新 (D077) 标为「部分可信」, 点名两种照明弹, 并带着探员们自己的一句话; 照明弹视图按同一字号印出这三句, 和 D077 一样:

• 「该地区作业的军用飞机所携带的特定类型照明弹, 其视觉与行为特征不同于标准照明弹」 (However, the visual and behavioral characteristics of the specific types of flares carried by the military aircraft operating in the area differ from those of standard illumination flares, §4.c.i, 第 3 页)
• 「至少有一次, 探员们关于一个红色『光球』静止停留数小时的报告, 与任何已知军用照明弹的燃烧时间和下降速率在物理上不相容」 (In at least one case, the agents’ report of a red “orb” remaining stationary for several hours is physically incompatible with the burn-time and descent rate of any known military flare, §4.c.ii, 第 3 页)
• 「这些探员在职业上熟悉军用照明弹的视觉特征, 他们说这些现象没有表现出那些特征」 (The agents, who are professionally familiar with the visual characteristics of military flares, stated that the phenomena did not exhibit those characteristics, §4.c.i, 第 3 页)

D077 点名红外对抗照明弹 (infrared countermeasure flares) 与标准照明弹 (standard illumination flares), 所以照明弹视图各带一份规格, 各自点名文件。LUU-2 照明弹 (GlobalSecurity.org 的 LUU-2 页面; Magellan Aerospace, 2019 年 3 月 15 日): Burn Time: 240 sec/300 sec, Descent Rate: 8.3 ft/sec (2.5 m/sec), Light Output: 1,800,000 candlepower, 1,600,000 candlepower。M206 红外对抗照明弹 (MIL-F-63107C(AR), 1986 年 1 月 6 日): 诱饵强度要求 1480 W/sr (Decoy intensity requirement is 1480 watts/steradian, §3.5.3.1), 每个样品 0.14 秒内达到并再保持 2.3 秒 (Each sample shall reach decoy intensity within .14 seconds and shall remain at or above this intensity for an additional 2.3 seconds, §3.5.3.1.1), 平均时长不少于 2.7 秒 (the average duration at or above this intensity shall not be less than 2.7 seconds, §3.5.3.1.2)。两份都按它们的文件印出, 是记录。

在拨定距离上, 本台的算术是精确的。在 1,050 m 处, LUU-2 的 2.5 m/s 以 2.38 mrad/s, 即 0.136°/s 横越视线; 在 240 到 300 秒的燃烧时间内下落 600 到 750 m, 从 1,050 m 外看, 在释放点以下 29.7° 到 35.5°; 若在山脊线以上 300 m 处释放 (建模高度), 120 秒后落到山脊以下。每个 M206 样品在 0.14 秒内达到诱饵强度, 再保持 2.3 秒, 合计 2.44 秒; 在诱饵强度以上的平均时长至少 2.7 秒。照明弹视图的时间轴是对数的, 把它们放在一起: M206 的 2.7 秒, LUU-2 的 240 到 300 秒, 记录自己带页码的各个时长, 从「母」光球的一两秒 (one or two seconds) 和火球的约一分钟 (about a minute), 到目击者 2 的约 1930 时到约 2300 时 (From approximately 1930 hours until approximately 2300 hours), 即 3.5 小时, 和目击者 4 的两到三小时 (within a 2-3 hour span, nonstop), 以及 D077 的几小时 (several hours); D077 没给数字, 时间轴就用一个括号标出, 不加数字。

在星等梯子上, LUU-2 的两个烛光数字, 按柯林斯英语词典对这个单位的定义按坎德拉计, 在 1,050 m 处是 −14.7 与 −14.6 (维基百科每烛光 0.981 坎德拉的数字在一位小数上两个都不改变), 旁边是满月的 −12.74, 以及从金星 −4.14 到土星 +0.46 的行星平均星等: 这是目击者 2 那句话的色带, 起初那光与夜空中一颗发光的行星没什么两样, 但慢慢变亮 (not dissimilar to that of a luminescent planet observed in the night sky but grew slowly brighter, D080, 第 1 页), 印出色带, 不挑哪一颗行星。M206 按 W/sr 规定, 在它自己的波段里, 没有目视星等。本台拿这些规格给 D077 的句子标价, 到此为止。

记录里关于光球声音的陈述, 各带页码, 按无声视图印出的样子: 文件, 目击者说该物体没有发出任何可察觉的声音 (Witnesses stated that the object did not emit any noticeable sound, 第 2 页); AARO 的分析更新, 报告者把这些现象描述为「无声的」 (The reporters also described the phenomena as “silent.”, §2, 第 1 页); 目击者 1, 没有听到与它相关的什么特别的声音 (There was no particular sound heard with it, D079, 第 1 页); 目击者 2, 事件期间没有任何声学、干扰或生理上的影响 (There were no acoustics, interreference or physiological effects experienced during the incident, D080, 第 2, 3, 4 页); 目击者 3, 不记得有任何与所见相关的声音 (I do not recall any sound associated with what I saw, D081, 第 1 页), 以及不记得这一切有任何声音 (Again, I don't recall there being any sound associated with any of this, D081, 第 2 页); 目击者 4, 也没有听到任何机械的嗡嗡声或任何像飞机的声音 (No other lights were seen, nor did I hear any mechanical buzzing or anything like an aircraft at this time and kept driving, D082, 第 1 页)。以及 AARO 自己敞开的那句话: 由于缺乏仪器测得的距离数据, AARO 无法判断这些现象所报告的无声, 对应的是一种固有特征, 还是声学衰减 (Due to a lack of instrument-measured distance data, AARO cannot determine whether the phenomena’s reported silence corresponds to an inherent characteristic or to acoustic attenuation, §3.b, 第 2 页)。

在地面这个反射面上, 声功率级为 L_W 的声源到达目击者处是 L_p = L_W − 10 log₁₀(2πd²), 即 INST-99 用的半球: 在 1,050 m 处扩散损失 68.4 dB, 自由场球面则是 71.4 dB。记录没有给出声源的声级, 所以 L_W 是一个拨盘, 默认 100 dB, 在 1,050 m 处到达时是 31.6 dB。默认的环境声级是一个实测的沙漠夜晚, 美国国家公园管理局 2008 年大沙丘国家公园报告里的夜间 L50, 15.0 dBA, 在一片盐生灌丛里; 它由 AARO 的该地区典型的光污染水平 (typical levels of light pollution for the area, §4.f.ii, 第 4 页) 与目击者 1 的四下安静, 地方很偏 (All seemed quiet and it was pretty remote, D079, 第 1 页) 而定。对着它, 夜晚容许 1,050 m 处的声源达到 L_W 83.4 dB。国家公园管理局 2017 年大峡谷的沙漠夜晚, 15.3 到 38.4 dB, 作为分布范围印出; INST-99 实测的直升机按同一个半球移到 1,050 m, 作为尺度的几档放在梯子上: 一次 BV-234 飞越 70.1 到 72.1 dB, 一架 K-MAX 81.2 dB, 一条 Mi-8 等值线 63.6 dB; 本台不说声源是其中之一。

空气吸收是一个开关, 默认关闭。ISO 9613-2:1996 表 2 对 20 °C、70 % 湿度的空气, 给出 125 Hz 到 4 kHz 每公里 0.3 到 22.9 dB, 1 kHz 是每公里 5.0 dB; A_atm = αd / 1 000 在 1,050 m 处是 5.25 dB, 所以打开时 100 dB 的声源到达时是 26.3 dB, 夜晚容许 88.7 dB。这是第 2 部分的倍频程表, 那一行是表里的空气, 不是沙漠的。

记录的句子、规格与各表, 一行一条, 带着各自是何种主张, 以及本台拿它做了什么。

两种读法

和案卷的结尾一样, 等大并列:

这桩案子在本站已经有自己的篇章。第一批简报第 2 篇读那份文件, 第三批简报第 3 篇读 AARO 的更新、示意地图与几份记述, 知识库里有美国西部事件的节点。简报记下文件说了什么; 本台不再复述案子, 只给记录的数字标价。另有一桩案子与它共享地域, 也共享许多措辞: ODNI-UAP-D001, 发布于 PURSUE 第 02 批, 本站第二批简报第 2 篇读它, 是一位现任美国情报界高级官员的记述: 2025 年末, 在一处敏感美军设施及其周边, 从直升机上看到发光球体。简报把两者分开放, 本台也是: 它只给 2023 年 10 月的事件标价。

在案件线上, 它挨着同一形状的几台: INST-90 特雷蒙顿胶片测距台把胶片上的角度乘上一个假定的距离, 那个谁也没量过的数; INST-86 韦斯托尔双通道台从已知地点的三组目击者拉出视线, 以月面为单位读一个物体的张角; INST-95 拉伯克每秒三十度台带着照明弹视图读的星等梯子, INST-99 静默悬停台带着无声视图读的声级梯子、实测的直升机与半球, 两者如今都在本台与它们共用的模块里。

文件与各表

• “Orbs Launching Orbs”, the Western US Event briefing slide deck, U.S. Department of War, PURSUE Release 01, war.gov/ufo, published 8 May 2026: pp. 1 to 4, the four sections and the two footnotes.
• DOW-UAP-D077, AARO Case Analysis Update, “Western U.S. Event ‘Orbs Launching Orbs’”, dated 05 June 2026, PURSUE Release 03: §1 to §5, pp. 1 to 4.
• DOW-UAP-D078, the notional map of the Western US Event, PURSUE Release 03: the caption, Incident 2 and the note.
• DoW-UAP-D079 to DoW-UAP-D083, Narratives 1 to 5 (Witness 1 to Witness 5), dated 02 June 2026, PURSUE Release 03: D079 p. 1, D080 pp. 1 to 5, D081 pp. 1 and 2, D082 pp. 1 and 2, D083 pp. 1, 2 and 4.
• FBI-UAP-D014 to FBI-UAP-D023, the digital renderings of incidents 1-1 to 2-7, generated 2023, PURSUE Release 03: carried as illustrations, never as geometry.
• NASA Goddard Space Flight Center, NSSDCA, “Moon Fact Sheet” (Dr David R. Williams), last updated 11 January 2024, read 25 October 2026: the radii, the semimajor axis, the range of distances, the mean values at opposition.
• GlobalSecurity.org, “LUU-2 Flare” and its specifications page, read 25 October 2026; Magellan Aerospace, press release of 15 March 2019: the burn time, the descent rate, the light output.
• MIL-F-63107C(AR), Military Specification, “Flare, Aircraft Countermeasure: M206”, 6 January 1986, pp. 4 and 5: §3.5.2 to §3.5.3.2.1, the ejection velocity, the decoy and high intensities and their times.
• ISO 9613-2:1996, “Acoustics, Attenuation of sound during propagation outdoors, Part 2: General method of calculation”, Table 2 and §7.2, p. 9, as reproduced in South Dakota PUC docket EL19-003, exhibit KM-9, read 25 October 2026.
• U.S. Naval Observatory, “Rise, Set, and Twilight Definitions” (Internet Archive capture of 12 October 2026); NOAA Global Monitoring Laboratory, “Solar Calculator Glossary”; read 25 October 2026.
• National Park Service, “Great Sand Dunes National Park and Preserve Acoustic Monitoring Report” (Emma Lynch, October 2008), Table 1, and “Grand Canyon National Park Acoustic monitoring report: 2017” (Jacob Job, February 2020), Table 3; read 25 October 2026.
• Collins English Dictionary, through Dictionary.com, “candlepower”, and Wikipedia, “Candlepower”, read 25 October 2026: candlepower taken as candela, the 0.981 printed beside it.
• The shared tables, with their own sources in the benches that first read them: INST-99’s sound-pressure rungs and helicopter anchors (Wikipedia, “Sound pressure” and “Sound power”, read 9 October 2026; the USDA Forest Service’s helicopter sound measurements, reporting FAA 1984, Piper 2007 and Messinger and Tajnos 2006), and INST-95’s magnitudes (Wikipedia, “Lux”, “Apparent magnitude” and “Candela”, read 2 October 2026).
• 本站: 第一批简报第 2 篇与第三批简报第 3 篇 (美国西部事件); 知识库的美国西部事件节点; INST-90 特雷蒙顿胶片测距台, INST-86 韦斯托尔双通道台, INST-95 拉伯克每秒三十度台, INST-99 静默悬停台。